[Music & Lyrics by: Alexi Laiho] [音乐作词：陈奕利莱霍]

   

Once again waiting for the darkness, beat up 再次等待黑暗，一掌

Spun and scarred. Prepare for another war. 纺和伤痕累累。准备另一场战争。

Day by day we decay. Sunlight, get out of my way. 日复一日，我们衰减。阳光下，走出自己的路。

Dig up yourself from your grave. 从你的坟墓挖开自己。

   

Bad to the bone, raised in the gutter, 坏到骨子里，提出在阴沟里，

Not exactly a motherfucking role model. 不完全是一个他妈的榜样。

To you looking down on me. 你看不起我。

FUCK YOU BITCH! 去你的婊子！

Ain't got time for the future or the past. 是不是有时间，未来或过去。

Live for the moment, make it last. 住的那一刻，使其最后。

   

As long as the twilight veils 只要在暮色面纱

The decadence we embrace 我们拥抱颓废

More than the ones we love. 超过我们所爱的人。

We're ardent, we're burning down... 我们殷切，我们烧毁...

   

[Chorus:] [合唱： ]

Not afraid of crying, sorrow and foe. 不怕哭泣，悲伤和敌人。

Not afraid of falling down below. 不怕下面掉下来的。

To the night, recklessly we fly. 到了晚上，我们不顾一切地飞翔。

Like living dead, we'll never die. 像活死人，我们永远不会死。

   

Stalling the sandman, fighting back 失速的睡魔，强忍

Drinking like a madman, run away from the light to come. 喝像一个疯子，跑离光来。

SHIT FALLS DOWN! SHIT倒下！

Sun comes up shining bright 太阳从东方升起闪亮亮

Time to close your eyes.. 时间闭上眼睛..

   

[Chorus] [合唱]

   

As long as the twilight veils 只要在暮色面纱

The decadence we embrace 我们拥抱颓废

More than the ones we love. 超过我们所爱的人。

We're ardent, well burn it down 我们殷切，以及它烧毁

   

[Chorus] [合唱]