Well I'm swimmin' in debt 嗯，我的债务泳装“

And the money's all gone 而这些钱全不见了

I ain't got nothin' I can call my own 我是不是什么都没了，我可以叫我自己

Work my fingers to the blood and bone 工作我的手指血与骨

For a big disappointment when my paycheck comes 对于一个很大的失望，当我的薪水来

If I only had a little I could do just fine 如果我只有一点点，我可以做的很好

I could put a down payment on some peace of mind 我可以把首付上一些安心

But I'm hangin' at the end of a credit line 但我犹豫不决，在授信额度的结束

Lord I'm just livin' on borrowed time 主啊我只是在借来的时间活着

   

My truck's financed through the union bank 我的卡车通过联合银行融资

But I don't have enough to even fill the tank 但我没有足够的甚至加满油箱

I'd take you for a drive, girl, but I just can't 我会带你兜风，女孩，但我做不到

'Cause the damned old motor won't even crank “导致该死的老电机甚至不会曲柄

Our trailer's plenty big if we lived outside 如果我们生活之外的我们的预告片的许多大

But I can't swing the payments on a double wide 但我不能摆在一个双宽的金

You better hold a place in that welfare line 你最好持有福利线的地方

'Cause I'm just livin' on borrowed time 因为我只是活着“在借来的时间

   

Well if it comes real cheap but it don't come free 那么，如果说到真正的便宜，但它不来自由

   

Then it stays off limits to a guy like me 然后，它保持了限制像我这样的人

They say it brings trouble having money to burn 他们说，这带来了有钱烧的麻烦

I reckon that's a lesson I won't have to learn 我认为这是一个教训，我不会去学习

   

Well if it comes real cheap but it don't come free 那么，如果说到真正的便宜，但它不来自由

Then it stays off limits to a guy like me 然后，它保持了限制像我这样的人

They say it brings trouble having money to burn 他们说，这带来了有钱烧的麻烦

I reckon that's a lesson I won't have to learn 我认为这是一个教训，我不会去学习

   

Yeah I bought my wife a little diamond ring 是的，我买给我老婆一个小钻戒

Her mom said, "Hun, can't even see that thing" 她的妈妈说：“匈奴，甚至看不到那个东西”

It'll be paid off when I'm sixty-five 它会还清的时候我65

If I'm lucky enough to still be alive 如果我很幸运自己还活着

Even if I was to up and pass away 就算我是最多的，总会过去

My family doesn't have enough to dig my grave 我的家庭没有足够的挖我的坟墓

No tombstone just an old wood sign 没有墓碑只是一个古老的木签

Sayin' 'He was just livni' on borrowed time 言谈“他只是利夫尼”在借来的时间

I'm out there swingin' from a credit line 我在那里荡秋千从信用额度

Lord I'm just livin' on borrowed time 主啊我只是在借来的时间活着

Lord I'm just livin' on borrowed time 主啊我只是在借来的时间活着