Well if you're lookin' for trouble 好吧，如果你追寻的麻烦

I'm the man to see 我这个人看

If you're lookin' for satisfaction 如果你想追寻的满意度

I'm satisfaction guaranteed 我满意保证

I'm as cool as a body on ice 我凉冰体

Hotter than a rollin' dice 不是罗林骰子更热

Send you to heaven 送你上天堂

Take you to hell 带你到地狱

I ain't foolin' 我是不是愚弄

Can't you tell 你能不能告诉

I'm a live wire, I'm a live wire, I'm a live wire 我是一个带电的电线，我是火线，我是火线

Gonna set this town on fire 会设置这个小镇上的火

And if you need some lovin' 如果你需要一些爱'

And if you need some man 如果你需要一些人

You've got the phone and the number 你有手机和号码

And I got no future plans 而且我没有未来计划

Oh come on honey you got nothin' to lose 拜托，亲爱的，你什么都没失去

You got the thirst 'n I got the booze 你得到了渴'东经我得到了豪饮

Give you an inch 给你一英寸

Take you a mile 带你一英里

I wanna make you fry 我要让你炒

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

Holy smoke and sweet desire 圣烟和甜蜜的愿望

Like a hot rod baby? 像热棒的宝宝吗？

Oh stick this in your fuse box 哦，在你的保险盒坚持这

Aah cooler than a body on ice AAH比冰体冷却器

Hotter than a rollin' dice 不是罗林骰子更热

Wilder than a drunken fight 怀尔德比醉酒打架

You're gonna burn tonight 你今晚要去烧

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

And I'm gonna set this town on fire 而且我要放火这个小镇

Live wire, (live wire) 火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

Well I'm your live wire, (live wire) 嗯，我是你的火线（火线）

I'm a live wire, (live wire) 我是个火线（火线）

You're gonna burn 你会燃烧

Ah look at me, guilty 阿看着我，内疚

Soak my circuit 泡我的电路

Burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn 烧伤，烫伤，烧伤，烫伤，烧伤，烫伤，烧伤