英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Live Out The String" 的中英对照歌词与中文翻译

Live Out The String

活出字符串

歌词相关歌手:COHN, MARC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe life is curious to see what you would do 也许生活就是好奇,想看看你会做什么

With the gift of being left alive 与正在活着的礼物

How love, how give 如何爱,如何给

Spread the higher purpose 散布更高的目标

And cut through all the shuck and jive 并通过所有的误导的骗局切

It's only natural, maybe superstitious 这是很自然的,也许迷信

To try and find the meaning in beating the odds 尝试在跳动的赔率找到意义

Cause sometimes you gotta (get down on your knees) 原因有时候你得(得跪在地上)

Sometime (could you get down on your knees) 有时(可能你跪在地上)

Sometimes baby (maybe get down on your knees) 有时宝宝(也许让跪在地上)

And thank the whole wide universe of God's for letting you… 感谢上帝的全宇宙宽为让你?

   

Live out the string 活出字符串

A little longer boy 一个小男孩长

Raise your voice and make a joyful noise 提高你的声音,让欢呼

Ain't no guarantee of anything 是不是没有保障的东西

Live out the string 活出字符串

   

Now that a meteorite has fallen in the chair 现在,陨石已经在椅子倒下

You just got out of to answer the phone 你刚出来接电话

Will you live every moment like it just might be the last 你将生活的每一刻喜欢它也许会是最后一次

Or will you still just bitch and moan 或者你还只是母狗和呻吟

Fate is kind, fate is cruel, fate is terminally cool 命运是善良,命运是残酷的,命运是晚期酷

It's a random interruption in the middle of your groove 这是一个随机中断的凹槽的中间

But sometime (won't you get down on your knees) 但有时(你会不会让跪在地上)

Sometime (get down on your knees) 有时(让跪在地上)

Sometimes baby (better get down on your knees) 有时宝宝(最好让跪在地上)

And find yourself a deeper groove, yeah… 并发现自己更深的沟,是?

   

Live out the string 活出字符串

A little longer boy 一个小男孩长

Raise your voice and make a joyful noise 提高你的声音,让欢呼

Ain't no guarantee of anything 是不是没有保障的东西

So live out the string (the string) 所以,活出字符串(字符串)

   

Who knows if we got angels on our shoulders (move on) 谁知道,如果我们有天使在我们的肩膀上(移动的)

Right now with the devil in the street 现在在街上魔鬼

Who knows if it means we got more work to do 谁知道,如果这意味着我们有更多的工作要做

But hey baby, don't the air taste sweet 但是,嘿,宝贝,不要在空气味道甜

Hey baby, don't the air taste sweet 嘿,宝贝,不要在空气中甜甜的味道

(hey baby, don't the air taste sweet) (嘿,宝贝,不要在空气味道甜)

   

Get down on your knees 踏踏实实在你的膝盖

Get down on your knees 踏踏实实在你的膝盖

Live out the string 活出字符串

Live out the string 活出字符串

(yeah-ah, yeah-ah, yeah-ah) (是啊,啊,啊,啊,啊,啊)

   

Maybe life is curious to see what you would do 也许生活就是好奇,想看看你会做什么

With the gift of being left alive 与正在活着的礼物

歌词 Live Out The String 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/live-out-the-string/