You've got to give a little take a little 你得给一点花一点

Sit a spell learn to whittle 坐在一个法术学会以削减

Live a little now and then 现在再活一点

Unwind take your time leave your cares all behind 放松你的时间离开你的烦恼一切的背后

And see what's around the bend ，看看周围的弯曲

This life ain't coming 'round again 这样的生活是不是再次来临“轮

So give a little take a little 所以给一点花一点

Live a little now and then 现在再活一点

   

In a hurry late for work 匆忙上班迟到

Rush and worry but what's it worth 拉什和担心，但什么是值得

You might earn a rich man's pay 你可能会赚有钱人的工资

But it won't buy you one more day 但它不会给你买多一天

   

You've got to give a little take a little 你得给一点花一点

Sit a spell learn to whittle 坐在一个法术学会以削减

Live a little now and then 现在再活一点

Unwind take your time leave your cares all behind 放松你的时间离开你的烦恼一切的背后

And see what's around the bend ，看看周围的弯曲

This life ain't coming 'round again 这样的生活是不是再次来临“轮

So give a little take a little 所以给一点花一点

Live a little now and then 现在再活一点

   

Busy making your weight in gold 忙碌让你的体重在金

But you can't take it when you go 但你不能把它当你去

Don't care how high you build your stack 不在乎你有多高建立自己的堆栈

They don't make a hearse with a luggage rack 他们不作灵车带行李架

   

You've got to give a little take a little 你得给一点花一点

Sit a spell learn to whittle 坐在一个法术学会以削减

Live a little now and then 现在再活一点

Unwind take your time leave your cares all behind 放松你的时间离开你的烦恼一切的背后

And see what's around the bend ，看看周围的弯曲

This life ain't coming 'round again 这样的生活是不是再次来临“轮

So give a little take a little 所以给一点花一点

Live a little now and then 现在再活一点

   

This life ain't coming 'round again 这样的生活是不是再次来临“轮

So lean back chew the fat 所以往后靠闲聊

Take a day just to piddle 走了一天刚小罐

Live a little now and then 现在再活一点