Love without devotion 不爱的奉献

can never be true 永远不能真正

You can show emotion 你可以宣泄情绪

in the little things you do 在小事情你做

Words when kindly spoken 当好心说出的话

can make dreams seem true 可以让梦想似乎真

But more than words can say 但更无法用言语表达

are the little things you do 都是小事情，你做的

(the little things you do) （小事情你做的）

   

A tender touch can mean so much 一个温柔的抚摸能有那么多的

A card, a letter when away 一卡，一书时程

Each little smile is so worthwhile 每个小的笑容是那么的值得

to show affection each day 每天秀恩爱

Love can be so tender and always be true 爱可以很温柔体贴，总是为真

But love must have assurance 但爱情必须有保证

by those little things you do 这些小事你做

(Love must have assurance and you can make it true) （爱必须有保证，你可以把它真）

By the little tings you do 当你做小吊环