You'd rather have wine than gin 你宁愿有比酒杜松子酒

Only the finest by your skin 只有最优秀的通过你的皮肤

Always running after Time - catching 时间后，始终运行 - 捕

You're fancy with rhyme 你看中了韵

Shining on the front page again 再次闪耀在头版

   

Hot on the presses today - little queen 今天热的印刷机 - 小皇

Making your passion play - little queen 让您的激情戏 - 小皇

Nobody knows your melancholy mind - 没人知道你心中的惆怅 -

Little queen 小皇

   

Away from the sellers, the papers said 远离卖家，报纸说

Your crown was tight and heavy on your head 你的树冠呈紧，沉重的头部

Still you danced and you sang - all night 还是你跳舞，你唱的 - 整夜

The telephone rang 电话铃响了

Music kept on playing from your pen. 音乐不停地从你的笔玩。

   

Hot on the presses today - little queen 今天热的印刷机 - 小皇

Making your passion play - little queen 让您的激情戏 - 小皇

Nobody knows your melancholy mind - 没人知道你心中的惆怅 -

Little queen 小皇

   

Raining Raining- he knows your Soul ain't free 下雨Raining-他知道你的灵魂是不是免费的

Raining Raining- he feels you little queen 下雨Raining-他觉得你这个小女王

   

Slipping away with your gypsy band 溜走了您的吉普赛乐队

Hot on your music and playing a winning hand 炎热的音乐和玩胜负手

He was standing in the line, thinking how you 他站在行了，想着如何

Moved his mind 感动他的心灵

Feeling like he held you in his hand 感觉就像他攥在手里你