英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Prince" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Prince

小王子

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little prince - livin' in a dream world 小王子 - 在一个梦想的世界活着

Using everybody at your beck and call 大家都用你的使唤

You could have it all 你可以拥有一切

If you only knew who you really are 如果你只知道你到底是谁

   

Little prince - livin' in a fantasy 小王子 - 在一个幻想的美好生活

You're lonely, though illusion keeps you company 你是孤独的,虽然错觉让你的公司

Take a look around 看看周围

Does your little town exist 请问你的小城镇存在

Or is it just too far from your reality 或者是它太远离你的现实

   

I know it can't be very easy 我知道这不可能是很容易的

To be brought up treated royally 被带到了庄严治疗

To have so-called friends all around 有所谓的朋友各地

Who cater to you loyally 谁照顾你忠诚

Don't it make you wonder 不要它让你知道

As you listen for the thunder 当你听的风头

   

Little prince - though you may deny it 小王子 - 尽管你可能会否认

There's something in the quiet 有什么东西在安静

Of your deepest soul 你的心灵最深处

That's an empty hole 这是一个空洞

Though I know you don't 虽然我知道你不

Want to hear it 想听

You will never find your spirit 你永远不会找到自己的精神

Until you see and be 直到看到并

Who you really are 谁你真的是

   

Little prince, oh, little prince 小王子,呵呵,小王子

You know who you are 你知道你是谁

歌词 Little Prince 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-prince/