I've seen a place in the valley 我已经看到了在山谷的地方

Pinewood floor and roses round the door 松木地板和玫瑰圆门

I'll take you there if you'll have me 我带你去那里，如果你有我

Maybe we could make it work 也许我们可以使它工作

   

We'll hide away from the bad guys 我们会躲避坏人

Who say yours true, not good enough for you 谁要说你够真，对你不好

I mix a mean tequila sunrise í混合平均龙舌兰日出

We could have a real good time 我们可以有一个真正的好时机

   

I got a heart full of big love 我有一个充满大爱的心脏

I got a head full of good thoughts 我得到了充分的善念头

I got a belly full of everybody 我得到了一个完整的大家的肚子

Telling me what to do 告诉我该怎么做

They better keep their noses clean 他们最好尽量少惹是非

I'd say they better not come between 我说好，他们之间没有来

Little me and you, me and you 小我和你，我和你

   

We'll take a dive undercover 我们将采取一个潜水卧底

We'll get by, just you and I 我们会得到通过，只是你和我

We'll take a drink and another 我们会好好喝一杯，另一

And twist the night away 和扭曲，晚上离开

   

I got a heart full of big love 我有一个充满大爱的心脏

I got a head full of good thoughts 我得到了充分的善念头

I got a belly full of everybody 我得到了一个完整的大家的肚子

Telling me what to do 告诉我该怎么做

They better keep their noses clean 他们最好尽量少惹是非

I'd say they better not come between 我说好，他们之间没有来

Little me and you, me and you 小我和你，我和你

   

Little me and you, well we go back 小我和你，以及我们回去

Back to the schoolyard, that's a fact 回到校园，这是事实

The bestest times I ever had 在最好的最的时候，我曾经有过

Just you and me and a sherbet dab 只有你和我和果子露DAB

They better keep their noses clean 他们最好尽量少惹是非

I'd say they better not come between 我说好，他们之间没有来

Little me and you, me and you 小我和你，我和你

   

Me and you, now we go back 我和你，现在我们回去

Back to the schoolyard, that's a fact 回到校园，这是事实

The bestest times I've ever known 在最好的最次我所知道的

You let me steal a kiss and then I walk you home 你让我偷一个吻，然后我送你回家

I got a heart full of big love 我有一个充满大爱的心脏

I got a head full of good thoughts 我得到了充分的善念头

I got a belly full of everybody 我得到了一个完整的大家的肚子

Telling me what to do 告诉我该怎么做

They better keep their noses clean 他们最好尽量少惹是非

I'd say they better not come between 我说好，他们之间没有来

Little me and you, me and you 小我和你，我和你