[Daisley - Kerslake - Osbourne - Rhoads] [ Daisley - Kerslake指出 - 奥斯本 - 罗兹]

   

Wrything and screaming Wrything和尖叫

The pain just won't go 这种痛苦是不会去

He'll show you no mercy 他会告诉你毫不手软

Your image in his hands 你在他的手里形象

It's useless to try 这是无用的尝试

Escaping his curses 逃脱他的诅咒

   

The pins and needles prick the skin of little dolls 该如坐针毡刺的小娃娃的皮肤

   

Tortured and flaming 折磨和燃烧

You give birth to hell 你生出地狱

Living a nightmare 生活是一场噩梦

Feelings of pity 可惜的感觉

You'll pray for your death 你会祈求你的死亡

But he's in no hurry 但他不急

   

The pins and needles prick the skin of little dolls 该如坐针毡刺的小娃娃的皮肤

   

Nowhere to run 无处可逃

Your fate is in his hands 你的命运掌握在自己手中

Your time has come 你的时代已经到来

You'll live to his command 你会活到他的命令

I'm warning you 我警告你

The worst is yet to come 最糟糕的还在后头

The killer who 杀手谁

Remains a mystery 仍是一个谜

   

I that believe in í的信

The stories of old 老故事

Would never fight it 绝不会打它

Vengeance and curses 复仇和诅咒

That play on your soul 在你的灵魂中发挥

Like something ignited 喜欢的东西点燃

   

You never imagined 你从来没有想过

Such a fate could follow you 这样的命运会跟着你

(You never thought it was true) （你从来没有想过这是真的）

And when it's your time 当它是你的时间

I wonder how you'll do 我不知道你会做

Your kind of troubles 你种烦恼

Running deeper than the sea 运行比海深

You broke the rules 你打破了规则

You've been a fool 你是个傻瓜

The little doll is you, yeah 这个小娃娃是你，是的

   

Nowhere to run 无处可逃

Your fate is in his hands 你的命运掌握在自己手中

Your time has come 你的时代已经到来

You'll live to his command 你会活到他的命令

I'm warning you 我警告你

The worst is yet to come 最糟糕的还在后头

The killer who 杀手谁

Remains a mystery 仍是一个谜

   

Wrything and screaming Wrything和尖叫

The pain just won't go 这种痛苦是不会去

He'll show you no mercy 他会告诉你毫不手软

Your image in his hands 你在他的手里形象

It's useless to try 这是无用的尝试

Escaping his curses 逃脱他的诅咒

   

Nowhere to run 无处可逃

Your fate is in his hands 你的命运掌握在自己手中

Your time has come 你的时代已经到来

You'll live to his command 你会活到他的命令

I'm warning you 我警告你

The worst is yet to come 最糟糕的还在后头

The killer who 杀手谁

Remains a mystery 仍是一个谜