Little by little by little by little by little 一点一点一点一点一点

Little by little by little by little by little 一点一点一点一点一点

 

You're messing up my life 你搞乱了我的生活

Tearing me apart 我的心如刀割

Breaking up my world 打破了我的世界

And I'm giving up my heart 而我放弃了我的心脏

Little by little by little by little 一点一点一点一点

 

I'm losing all my pride 我失去了我所有的骄傲

It's really getting bad 它真的越来越糟糕

Hurting deep inside 伤害的内心深处

Is a-making me go mad, ooh 是 - 让我发疯，嚯

Little by little by little by little 一点一点一点一点

 

Little by little 渐渐地

Bit by bit 点点滴滴

I'm going crazy and you're causing it 我要疯了，你会使它

Little by little 渐渐地

Bit by bit 点点滴滴

I should stop caring 我应该停止照顾

But my love won't quit 但我的爱不会退出

 

Little by little by little by little by little, yeah 一点一点一点一点一点，是

Little by little by little by little by little, all right 一点一点一点一点一点，没事的

 

I don't know where to turn 我不知道该往哪走

Don't know what to do 不知道该怎么办

I'm walking on thin ice 我如履薄冰

And it seems I'm falling through, ooh 而且似乎我跌倒过，哦

Little by little by little by little 一点一点一点一点

 

Little by little 渐渐地

Bit by bit 点点滴滴

I'm going crazy and you're causing it 我要疯了，你会使它

Little by little 渐渐地

Bit by bit 点点滴滴

I should stop caring 我应该停止照顾

But my love won't quit 但我的爱不会退出

 

I'm the queen of fools 我是傻瓜女王

Know the deck is stacked 知道的甲板堆放

On a losing streak 在连败

But I'm a-gonna get you back 但我是一个，会得到你回来

 

Little by little by little by little 一点一点一点一点

(Little by little by little by little by little) （一点一点一点一点一点）

Yeah, little by little 是的，一点一点

(Little by little by little by little by little) （一点一点一点一点一点）

Ah, ah, ah, little by little 啊，啊，啊，一点一点

(Little by little by little by little by little) （一点一点一点一点一点）

Little by little, mmm 渐渐地， MMM

(Little by little by little by little by...) （一点一点一点一点的... ）