英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Black Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Black Heart

黑色小心脏

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never saw sunlight 我从来没有见过阳光

   

   

Burn as bright 烧亮

   

   

I never felt darkness 我从来不觉得黑暗

   

   

The way I feel it tonight 这样,我觉得今晚

   

   

   

   

You say it's getting better 你说的越来越好

   

   

You say it's allright 你说这还好吧

   

   

   

   

But I never felt darkness 但我从来不觉得黑暗

   

   

Like I feel it tonight 就像我觉得今晚

   

   

Little black heart 黑色小心脏

   

   

   

   

Raindrops on my window 在我的窗前雨滴

   

   

I can't tell them apart 我不能告诉他们分开

   

   

Like the few things forgiven 像原谅的几件事情

   

   

In my little black heart 在我的黑色小心脏

   

   

   

   

You say it's getting better 你说的越来越好

   

   

We just never got it right 我们只是没有得到它的权利

   

   

   

   

But I never felt darkness 但我从来不觉得黑暗

   

   

The way I feel it tonight 这样,我觉得今晚

   

   

Little black heart 黑色小心脏

   

   

   

   

Some day we will shine 有一天我们会发光

   

   

Like the moon in the morning 如在早晨月亮

   

   

Like the sun when it's dawning 像太阳时,它的曙光

   

   

Yes the sun when it's dawning 有太阳时,它的曙光

   

   

The sun 太阳

   

   

   

   

Some day we will shine 有一天我们会发光

   

   

Like the moon in the morning 如在早晨月亮

   

   

Like the sun when it's dawning 像太阳时,它的曙光

   

   

Yes the sun when it's dawning 有太阳时,它的曙光

   

   

The sun 太阳

   

   

   

   

Raindrops on my window 在我的窗前雨滴

   

   

I can't tell them apart 我不能告诉他们分开

   

   

Like a few things forgotten 像被遗忘的几件事情

   

   

And a few things ignored 而一些被忽略的东西

   

   

   

   

You say it's getting better 你说的越来越好

   

   

You say it's allright 你说这还好吧

   

   

   

   

But I never felt darkness 但我从来不觉得黑暗

   

   

The way I feel it tonight 这样,我觉得今晚

   

   

Little black heart 黑色小心脏

   

   

   

   

My little black heart 我的黑色小心脏

歌词 Little Black Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-black-heart/

歌词 Little Black Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Morten Harket, Magne Furuholmen, Pal Waaktaar

版权/Copyright:

Chart Promotions Ltd. (Gb)