英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lite Skinned Freckle Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Lite Skinned Freckle Face

精简版剥皮雀斑

歌词相关歌手:TQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm

Yeah, this is for mama 是啊,这是妈妈

This one right here goes out to my favorite girl (my mama) 这一次在这里是写给我最爱的女孩(我妈妈)

Me? I call her Lite-skinned freckle face (I love my mama) 我?我叫她精简版皮肤雀斑的脸(我爱我的妈妈)

Yes indeed, love her to death (my mama) 的确是的,爱她到死(我妈妈)

So baby girl, check this out 所以女婴,检查了这一点

Tell me if you like it (my mama) 告诉我,如果你喜欢它(我妈妈)

   

She came from a broken home 她来自一个破碎的家庭

Nothin' really positive 没有什么能积极

Back in the day, there was a lot of drama goin' on 早在一天,有很多戏剧布莱恩

But she'd always find a way to deal with it 但她总能找到一种方法来处理它

Never knew if she would make it through 从来不知道她是否会撑下去

Occupation, situation got you crazy boo 职业,情况得到了你狂嘘

But when you had me, you had a soldier too 但是,当你有我,你有过当兵

Don't you worry 'bout a thing cos I got you 难道你不担心回合的事情因为我有你

Just wanna take the time 只是想花时间

To tell ya how I feel (how I feel) 要告诉你我的感觉(我的感觉)

Girl I just wanna thank you 女孩,我只是想谢谢你

For keeping me real 为了让我真正的

I really love u mama 我真的爱你的妈妈

   

[Chorus] [合唱]

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Always spread love all over the place (Over the place) 总是散播爱所有的地方(在这个地方)

When I’m almost lost you show me the way 当我几乎失去了你给我指路

Just wanna take a minute to say 只是想花一分钟说

I love my Lite-skinned freckle face (oh yeah) 我爱我的精简版皮肤雀斑的脸(噢)

Believe me I heard everything u say 相信我,我听到的一切你说了

And I keep you with me baby everyday 我让你陪我的宝宝每天

So I know I’m gonna be O.K. 所以我知道我会成为O.K.

I love my mama 我爱我的妈妈

   

Fried chicken, rice and red beans (ha ha) 炸鸡,米饭和​​红豆(哈哈)

Damn, I miss Sunday 妈的,我想周日

All the times I used to dream about havin' things 所有的时候,我曾经梦想就吃东西

You always told me to be patient, it'll happen one day 你总是告诉我要耐心,它会发生1天

'Member the rest of your marriage, we used to get in the back (?) “会员婚姻的其余部分,我们用来获取在后面( ? )

Or when you put me in the Wagon to the Laundromat 或者,当你把我的旅行车到洗衣店

Way back when I was the little man of the house 遥想当年,我是小个子的房子

You was the woman I was all about 你是女人,我是所有关于

And I just wanna take the time to tell ya how I fell (how I feel) 我只是想花时间来告诉你我是怎么跌(我的感觉)

For keeping me real 为了让我真正的

I really love you Mama 我真的爱你妈妈

   

[Chorus] [合唱]

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Always spread love all over the place (Over the place) 总是散播爱所有的地方(在这个地方)

When I’m almost lost you show me the way 当我几乎失去了你给我指路

Just wanna take a minute to say 只是想花一分钟说

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Believe me I heard everything u say (everything you say) 相信我,我听到的一切你说了(你说的一切)

And I keep you with me baby everyday 我让你陪我的宝宝每天

So I know I’m gonna be O.K. 所以我知道我会成为O.K.

I love my mama 我爱我的妈妈

   

Now it’s 20 years later 现在, 20年后

And believe me she’s the only girl for me (only girl for me) 请相信我,她对我来说唯一的女孩(唯一的女孩对我来说)

I treak a million dollars just to make you happy í treak一百万美元只是为了让你开心

If I had it 如果我有这

Listen here 听着

I say a little prayer every night for the lord 每天晚上我说​​有点祈祷耶和华

To send to me 发送给我

Somebody just half as good as you 有人只是一半不如你

I wanna be blessed like my daddy 我想成为像祝福我的爸爸

(I love mom) (我爱妈妈)

   

[Rap by P-Nut] [说唱用P型螺母]

So many nights, me and moms kickin' conversation 多少个夜晚,我和妈妈在唱歌的谈话

Growin' pains and peer pressure is what I'm facin' 慢慢生长痛和同伴的压力就是我facin “

But mom's erasin' the pain with her words, so gentle 但妈妈的erasin “用她的话的痛苦,那么温柔

Good grades and bad friends, got me stuck in the middle 成绩好和坏的朋友,让我卡在中间

But I wiggle outta bad situations 'cause of you 但我扭动失控的你坏的情况“的原因

Drillin' me everyday about the right thing to do Drillin “我每天都对正确的事情

And if I didn't listen, then you know I'd be through 如果我没有听,那么你知道我会通过

That's why I owe my whole life to you 这就是为什么我欠我的整个生命给你

   

[Chorus] [合唱]

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Always spread love all over the place (Over the place) 总是散播爱所有的地方(在这个地方)

When I’m almost lost you show me the way 当我几乎失去了你给我指路

Just wanna take a minute to say 只是想花一分钟说

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Believe me I heard everything u say 相信我,我听到的一切你说了

And I keep you with me baby everyday 我让你陪我的宝宝每天

So I know I’m gonna be O.K. 所以我知道我会成为O.K.

I love my mama 我爱我的妈妈

   

[Chorus] [合唱]

I love my Lite-skinned freckle face (mama) 我爱我的精简版皮肤雀斑的脸(妈妈)

Always spread love all over the place (my mama) 总是散播爱所有的地方(我妈妈)

When I’m almost lost you show me the way 当我几乎失去了你给我指路

Just wanna take a minute to say 只是想花一分钟说

I love my Lite-skinned freckle face 我爱我的精简版皮肤雀斑脸

Believe me I heard everything you say (everything you say) 相信我,我听到你说的一切(你说的一切)

And I keep you with me baby everyday 我让你陪我的宝宝每天

So I know I’m gonna be O.K. 所以我知道我会成为O.K.

I love my mama 我爱我的妈妈

   

[Chorus to fade] [合唱褪色]

歌词 Lite Skinned Freckle Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lite-skinned-freckle-face/