Time is a river that flows endlessly 时间是流动不休河

And a life is a whisper, a kiss in a dream 而生活是耳语，在梦中一吻

   

Shadows dance behind the firelight 影子舞火光的背后

And all the spirits of the night remind us: 而当晚所有的精神提醒我们：

We are not alone 我们并不孤单

   

Tomorrow: a sun soon rising 明天：太阳即将升起

And yesterday is there beside us 而昨日有我们身边

And it's never far away 而且它是从不远处

   

If you listen to the wind you can hear me again 如果你听的风，你可以再次听到我

Even when I'm gone you can still hear the song 即使我走了，你仍然可以听到歌声

High up in the trees as it moves through the leaves 在高高的树上移动通过树叶

Listen to the wind, there's no end to my... 听风声，没有结束我的...

   

Love is forever a circle unbroken 爱是永远的圆不间断

The seasons keep changing; it always remains 季节不断变化;它始终保持

   

Spring will melt the snows of winter 春天会融化冬天的雪

And the summer gives us days of light 和夏天给了我们光天

So long till autumn makes them fade 只要到秋季，让他们淡出

   

Remember the sound of laughter 还记得欢笑声

We ran together through the meadows 我们通过草地一起跑

Still we thought our hearts could break 尽管如此，我们认为我们的心能打破

   

If you listen to the wind, you can hear me again 如果你听风声，您可以再次听到我

Even when I'm gone you can still hear the song 即使我走了，你仍然可以听到歌声

High up in the trees as it moves through the leaves 在高高的树上移动通过树叶

Listen to the wind and I'll send you my love 听风，我会送你我的爱

   

Listen to the wind where the sky meets the land 听这里的天空符合土地风

I'm not really gone I've been here all along 我不是真的走了，我一直在这里

High up in the trees in the sound of the leaves 高，在叶中的声音的树

Listen to the wind there's no end to my... 听风没有结束我的...

   

Time is a river that flows to the sea 时间是流向大海的河流

And a life is a whisper, a kiss in a dream. 而生活是耳语，在梦中一吻。