Baby close your eyes, listen to love 宝宝闭上眼睛，倾听爱

See what dreams are made of 看看有什么梦想编织而成

Oh, and if one kiss 哦，如果一个吻

Speaks to us like this 对我们说话像这样

Why resist it, baby, listen to love 为什么要抵制它，宝贝，听爱

   

The voices of reason 理智的声音

Say not to leap in 说不飞跃

They tell me 'Be careful, friend 他们告诉我：“你们要小心，朋友

Don't get burned again' 不要误会再烧“

   

But when I feel your heartbeat 但是，当我感觉到你的心跳

I know something beautiful is starting 我知道美丽的东西开始

We need to believe in 我们需要相信

   

Baby close your eyes, listen to love 宝宝闭上眼睛，倾听爱

See what dreams are made of 看看有什么梦想编织而成

Oh, and if one kiss 哦，如果一个吻

Speaks to us like this 对我们说话像这样

Why resist it, baby, listen to love 为什么要抵制它，宝贝，听爱

   

Venus rose out of the sea 金星升出海面的

Looking for you and me 寻找你和我

She showed us the stars above 她给我们看了天上的星星

Said all we need is love 说，所有我们需要的是爱

   

It's no time to be modest 这已经不是什么时候要适度

Give it up, surrender to the goddess 放弃，投降的女神

You know in your heart it's true 您在您的心脏知道这是真的

Baby, she's calling you 宝贝，她给你打电话

   

Come on now, come on now, come on now 来吧，来吧，来吧

Tell me you can hear it 告诉我，你可以听到它

Come on now, come on now 来吧，来吧

   

Open up your heart, listen to love 打开你的心脏，听爱

The stuff that dreams are made of 梦想由此构成的东西

Oh and if one touch 哦，如果一触

Can reveal so much 可以透露这么多

Don't you know we've got to listen to love 难道你不知道我们得听爱

   

Baby close your eyes, listen to love 宝宝闭上眼睛，倾听爱

See what dreams are made of 看看有什么梦想编织而成

Oh, and if one kiss 哦，如果一个吻

Speaks to us like this 对我们说话像这样

Why resist it, baby, listen to love 为什么要抵制它，宝贝，听爱

   

Why resist it, baby, listen 为什么要抵制它，宝贝，听

Listen to love 听爱

   

Come on now, come on now, come on now 来吧，来吧，来吧

Tell me you can hear it 告诉我，你可以听到它

Come on now, come on now 来吧，来吧

   

Open up your heart, listen to love 打开你的心脏，听爱

The stuff that dreams are made of 梦想由此构成的东西

Oh and if one touch 哦，如果一触

Can reveal so much 可以透露这么多

Don't you know we've got to listen to love 难道你不知道我们得听爱

   

Baby close your eyes, listen to love 宝宝闭上眼睛，倾听爱

See what dreams are made of 看看有什么梦想编织而成

Oh, and if one kiss 哦，如果一个吻

Speaks to us like this 对我们说话像这样

Why resist it, baby, listen to love 为什么要抵制它，宝贝，听爱

   

Open up your heart, listen to love 打开你的心脏，听爱

The stuff that dreams are made of 梦想由此构成的东西

Oh and if one touch 哦，如果一触

Can reveal so much 可以透露这么多

Don't you know we've got to listen to love 难道你不知道我们得听爱

   

Lie down and listen 躺下来听

Listen to love 听爱