God damn it man I almost had it 他妈的男人，我几乎拥有了

Stuck in the sewer beneath all the maggots 卡在下水道的所有蛆下方

I ain't foolin' I've been pursuing a way to get out of these dirty old ruins 我是不是愚弄我一直在寻求一种方法来摆脱这些又脏又旧的废墟

   

I'm checkin' out I'm never comin' back again 我签了，我从来没有科曼回来了

I'm checkin' out I'm listed M.I.A. 我签了，我上市M.I.A.

   

God damn it man I almost had 他妈的男人，我几乎有

It threw me out the door and called me a faggot 它把我出了门，叫我柴草

I ain't done I've only yet begun 我是不会做，我只尚未开始

West Oakland is the place where I'm comin' from 西奥克兰就是我从科曼的地方

   

God damn it 他妈的

Man I almost had it 男人，我几乎拥有了

Well I did it again yeah I do it outta habit 好吧，我再次做到了是的，我做的习惯失控

Well I'm numb it ain't no fun I'm less than zero 嗯，我麻木了它是不是没有乐趣，我小于零

When you add up the sum 当你加起来的总和

   

I'm checkin' out yeah 我签了呀

It ain't no doubt yeah 这不是毫无疑问的呀

A courtship built from anger is what it amounts 从愤怒建求爱是它相当于

I almost had it I came so close 我几乎是我来到这么近

Man I almost had it I almost had it 男人，我几乎有它，我几乎拥有了