英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lion In A Coma" 的中英对照歌词与中文翻译

Lion In A Coma

狮子昏迷

歌词相关歌手:ANIMAL COLLECTIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When all this mess will get me down I will depart from Chinatown 当这一切混乱都会让我下来,我将离开唐人街

Weaving in and out of line, the sidewalk's full of merchandise 织里和脱节,人行道的全商品

My nervous tick has got to quit, my cheeks are chewed down to the bit 我的神经已经打勾了退出,我的脸颊咀嚼向下位

Up on the roof is still a riot, the hustling crowds still get me tired 在屋顶上仍然是一个暴乱的人群熙还是让我累了

I go up there and light a leaf and wish our turn was not so brief 我去了那里,亮叶,并希望轮到我们也没那么简单

I'm paler than a summer blouse that's packed inside a haunted house 我比那的包装里面鬼屋夏季上衣苍白

I pack my bags and feel the family here is cropped by many hands 我包我的包,感觉这里的家庭是由许多双手裁剪

That dig and plant me for the spring, come dig me out my lucid brain 那挖,栽我的春天,来挖了我的大脑清醒

   

This wilderness up in my head 这旷野在我的脑海

This wilderness up in my head 这旷野在我的脑海

This wilderness needs to get right out of my clothes and get into my bedroom 这旷野需要得到正确的了我的衣服,进入我的卧室

   

Is there no reason it can't be the way it was, music and me? 请问有没有什么原因,它不能像以前一样,和我的音乐?

My three best friends so casually just letting go so joyfully 我的三个最好的朋友,所以只是随便放手让欢天喜地

But if I let my wrist get tired, but if I let my spirit cry out 但是如果我让我的手腕累了,但如果我让我的灵魂哭了

There'll always be that fear of dying or is it just trying to divide? 总会有恐惧死亡,或只是想分?

It makes me think my purest dreams are not what they're supposed to be 这让我想起我最纯洁的梦想是不是他们应该是

I trick myself when it is hard, I've got to keep up, oh my god í欺骗自己的时候很辛苦,我得跟上,我的天啊

And hope that I will not be wrong and keep my faith inside a song 希望我不会再错了,让我的信心一首歌里面

I'm blooming but my roots remind me not to leave them back in time. 我绽放,但我的根提醒我不要让他们回到过去。

   

This wilderness up in my head 这旷野在我的脑海

This wilderness up in my head 这旷野在我的脑海

This wilderness needs to get right out of my clothes and get into my bedroom 这旷野需要得到正确的了我的衣服,进入我的卧室

   

Lion in a coma 狮子昏迷

   

Sometimes the sun will shine 有时太阳会发光

Unless I am just feeling fine 除非我只是感觉很好

Sometimes I'm not aware 有时候,我不知道

Where I am or what I care 我在哪里或我不在乎

Sometimes I'm well to do 有时候,我也做

But I don't know what to do 但我不知道该怎么办

Sometimes I don't agree 有时候,我不同意

With my thoughts on being free 与我的想法是免费的

   

Please don't leave me 请不要离开我

Things that feel good 事情感觉良好

I've been lucky 我很幸运

Trying to feel good 想要感觉良好

   

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to smell the fine aroma 谁愿意闻到香味罚款

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to run but cannot roam, a 谁愿意跑,但不能漫游中,

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to use his aching bones, a 谁愿意用他酸痛的筋骨中,

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Don't keep the lion in a coma 不要让狮子昏迷

   

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to smell the fine aroma 谁愿意闻到香味罚款

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to use his aching bones, a 谁愿意用他酸痛的筋骨中,

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Who wants to run but cannot roam, a 谁愿意跑,但不能漫游中,

Lion in a coma, lion in a coma 狮子昏迷,狮子昏迷

Don't keep the lion in a coma. 不要让狮子昏迷。

歌词 Lion In A Coma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lion-in-a-coma/