英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lilywhite Lilith" 的中英对照歌词与中文翻译

Lilywhite Lilith

Lilywhite莉莉丝

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The chamber was in confusion-all the voices shouting loud. 该室在大声喊混乱,所有的声音。

I could only just hear, a voice quite near say, "Please help me 我刚刚听到,一个声音相当近说, “请帮我

through the crowd" 穿过拥挤的人群“

'Said if I helped her thru' she could help me too, but I could “如果说我帮她到她可以帮我过,但我可以

see that she was wholly blind. 看到她完全失明。

But from her pale face and her pale skin, a moonlight shined. 但是,从她苍白的脸,她的皮肤苍白,月光照射。

   

Lilywhite Lilith, Lilywhite莉莉丝,

She gonna take you thru' the tunnel of night. 她要带你到夜的隧道。

Lilywhite Lilith, Lilywhite莉莉丝,

She gonna lead you right. 她会指引你正确的。

   

When I'd led her through the people, the angry noise began to grow. 当我领着她穿过的人,愤怒的噪音开始增长。

She said "Let me feel the way the breezes blow, and I'll show 她说, “让我的感觉微风刮起,我会告诉

you where to go." 你去哪里。 “

So I followed her into a big round cave, she said "They're coming 于是我跟着她走进一个大的圆形洞穴,她说: “他们来了

for you, now don't be afraid." 对你来说,现在不用怕。 “

Then she sat me down on a cold stone throne, carved in jade. 然后,她让我坐下在冰冷的石头宝座,刻在玉。

   

Lilywhite Lilith, Lilywhite莉莉丝,

She gonna take you thru' the tunnel of night. 她要带你到夜的隧道。

Lilywhite Lilith, Lilywhite莉莉丝,

She gonna lead you right. 她会指引你正确的。

   

She leaves me in my darkness, 她让我在我的黑暗,

I have to face my fear, 我必须面对我的恐惧,

And the darkness closes in on me, 而黑暗中的关上了我,

I can hear a whirring sound growling near. 我能听到呼呼的声音咆哮附近。

I can see the corner of the tunnel, 我可以看到隧道的角落,

Lit up by whatever's coming here. 由凡是来到这里亮了起来。

Two golden globes float into the room 两项金球奖飘进了房间

And a blaze of white light fills the air. 而白光大火融融。

歌词 Lilywhite Lilith 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lilywhite-lilith/

歌词 Lilywhite Lilith 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1974
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
  • 专辑年份:1998
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
Here Comes The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
Dancing With The Moonlit Knight
Firth Of Fifth
More Fool Me
Supper's Ready
I Know What I Like (In Your Wardrobe)
Stagnation
Twilight Alehouse
Happy The Man
Watcher Of The Skies
In The Wilderness
The Shepherd
Pacidy
Let Us Now Make Love
Going Out To Get You
Dusk
Build Me A Mountain
Image Blown Out
One Day
Where The Sour Turns To Sweet
In The Beginning
The Magic Of Time
Hey!
Hidden In The World Of Dawn
Sea Bee
The Mystery Of The Flannan Isle Lighthouse
Hair On The Arms And Legs
She's So Beautiful
Try A Little Sadness
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle
歌词 Lilywhite Lilith 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Gabriel, Phil Collins, Anthony George Banks, Steve Hackett, Mike Rutherford

版权/Copyright:

Phil Collins Ltd., Real World Music Ltd., Stephen Hackett Ltd., Imagem Music Nl, Rutherford Michael Ltd.