英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like Nails To A Casket" 的中英对照歌词与中文翻译

Like Nails To A Casket

像指甲棺材

歌词相关歌手:I KILLED THE PROM QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

too many times searching for mercy without sincere remorse. 太多次寻找无怜悯真诚的悔意。

look into these eyes forever holding doubt under masks of false comfort you wear so proud. 看着这些眼睛永远抱着怀疑下虚假的安慰面具,你穿这么骄傲。

and when the walls tear down the shell expose must head for the shadows. 而当墙壁拆掉外壳露出必须前往的阴影。

these bridges still smoldering. 这些桥梁仍然冒烟。

a dark veil shields the eyes but still your name carries in the wind. 黑暗的面纱遮蔽了眼睛,但还是你的名字承载在风中。

know that I'll leave all compassion were it's due. 知道我会留下所有的同情都是它的原因。

at the foot of your headstone it's too late to rise from the ruin. 在你的墓碑脚下,为时已晚,从废墟上升。

the stench of death hangs in the air tonight. 死亡的恶臭挂在空中今晚。

but if you come back I'll be waiting with an open casket. 但如果你回来,我将等待着开放的棺材。

I'll be waiting with an open casket to bury you alive. 我将等待着开放的棺材埋葬你还活着。

years of betrayal will stain the days ahead. 多年的背叛会提前染色的日子。

I wish to sew the seeds of vengeance a single wish to end this rule. 我想缝复仇的种子一个希望结束这一规则。

I wish I sew a seed of vengeance and let the sky be vacant. 我希望我缝复仇的种子,让天空出现空缺。

years of betrayal stain the days ahead. 多年的背叛染色今后的日子里。

I'll be waiting with and open casket to bury you alive. 我将等待着与开放式棺材来埋葬你还活着。

watch the angels drop like flies. 看天使落像苍蝇一样。

from the dead heavens above. 从死里复活天以上。

歌词 Like Nails To A Casket 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-nails-to-a-casket/