英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Like Me

像我这样的

歌词相关歌手:JAKE MILLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bababababa Bababababa

There is no one like me 有没有人跟我一样

Th-th-there is no one like me, like me TH- TH-有没有人跟我一样,像我这样的

Ma-ma-manners take a second look and you'll see 麻麻,礼仪仔细看一下,你会看到

There is no one like me 有没有人跟我一样

There is no one like me, like me 没有人喜欢我,喜欢我

   

Lemme tell you all a story, everybody gather round 让我告诉大家一个故事,每个人都围着

Once there was boy, he was the coolest kid in town 从前有个男孩,他是最酷的孩子在城里

He knew he wasn't perfect just like everybody else 他知道他不是完美的,就像其他人一样

But he always knew the importance of stayin' true to himself 但他一直都知道的留下来真正对自己的重要性

Cause all the other kids would hide behind a mask 因为所有其他的孩子会躲在面具后面

So when they took attendance he the only one in class 所以当他们把他出席在课堂上只有一个

Who could probably raise his hand when he heard his name 谁或许可以提高他的手时,他听到自己的名字

Never lost track of who he was or tried to change 千万不要忘记了他是谁,或者试图改变

Even through the peer pressure he was happy in his skin 甚至通过同侪压力,他很高兴在他的皮肤

While everyone around him was obsessed with fittin' in 虽然身边的人都沉迷于在管卡“

He never let the words of others get in his way 他从来没有让别人的话得到了他的去路

Hey and that's what made him into the man he is today 嘿,这就是他今天是什么让他成为男人

Sing! 唱歌!

   

Manners, take a second look and you'll see (you'll see) 礼仪,仔细看一下,你会看到(你会看到)

There is no one like me (like me) 没有人喜欢我(和我一样)

Th-th-there is no one like me (like me, l-l-l-l-like me) TH- TH-有没有人跟我一样(像我一样, LLLL ,像我这样的)

   

Manners, you better reconsider (consider) 礼貌,你最好重新考虑(考虑)

Cause you will never do better (do better) 因为你永远不会做的更好(做的更好)

There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me) 没有人喜欢我,喜欢我(和我一样, LLLL ,像我这样的)

   

Badabababab badabababa Badabababab badabababa

There is no one like me 有没有人跟我一样

There is- 这里是─

   

Now his friends were dressin' different, barely recognized 'em 现在,他的朋友们穿着打扮不同,才勉强承认时间

Everyday was Halloween, costume had disguised 'em 每天在万圣节,服装已经变相时间

Girls covered in make up to make up for the insecurities 盖在姑娘化妆打扮,以弥补不安全感

Guys were actin tough to make up for their immaturity 伙计们都装作很难弥补自己的不成熟

Yeah but he always followed his heart 是的,但他总是跟着他的心脏

Once he almost gave in, but knew it wouldn't be smart 有一次,他几乎要放弃的,但知道它不会是聪明

Cause it's hard to stay the same in a world that's always changing 因为很难保持不变的这个世界总是不断变化

He looked around to find he was the only one remaining 他环顾四周,发现他是唯一一个剩下的

Who wasn't just another face in the crowd 谁不只是在人群中另一张面孔

And in that moment, he never felt so proud 而在这一刻,他从未感到如此骄傲

He knew he wasn't just another face in the crowd 他知道他不只是在人群中另一张面孔

He never let the thoughts of others get in his way 他从来没有让别人的想法得到了他的去路

Hey and that's what made him into the man he is today 嘿,这就是他今天是什么让他成为男人

Sing! 唱歌!

   

Manners, take a second look and you'll see (you'll see) 礼仪,仔细看一下,你会看到(你会看到)

There is no one like me (like me) 没有人喜欢我(和我一样)

Th-th-there is no one like me (like me, l-l-l-l-like me) TH- TH-有没有人跟我一样(像我一样, LLLL ,像我这样的)

   

Manners, you better reconsider (consider) 礼貌,你最好重新考虑(考虑)

Cause you will never do better (do better) 因为你永远不会做的更好(做的更好)

There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me) 没有人喜欢我,喜欢我(和我一样, LLLL ,像我这样的)

   

There ain't no one like me man 没有任何人跟我一样的人

I hope that you can look in the mirror everyday 我希望你能镜子每天在看

And say to yourself, there's no one like you 对自己说,有没有人喜欢你

Yeah 是啊

   

Manners, take a second look and you'll see (you'll see) 礼仪,仔细看一下,你会看到(你会看到)

There is no one like me (like me) 没有人喜欢我(和我一样)

Th-th-there is no one like me (like me, l-l-l-l-like me) TH- TH-有没有人跟我一样(像我一样, LLLL ,像我这样的)

   

Manners, you better reconsider (consider) 礼貌,你最好重新考虑(考虑)

Cause you will never do better (do better) 因为你永远不会做的更好(做的更好)

There is no one like me, like me (like me, l-l-l-l-like me) 没有人喜欢我,喜欢我(和我一样, LLLL ,像我这样的)

歌词 Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-me-20/