The priest is prayin' for your soul 祭司祈祷“为你的灵魂

And the doctor for your heart 而医生对你的心脏

Someone tell me how to live 有人告诉我如何生活

Now that we must live apart 现在，我们必须分开住

Once we had a mother 一旦我们有一个妈妈

But that's all over now 但是，这一切都结束了

So wish her well and let her go 所以希望她好，让她去

Just as soon as you know how 只是一旦你知道如何

   

It's a strange new world we live in 这是一个陌生的世界，我们生活在

Where the church leads you to hell 如果教会带领你到地狱

And the lawyers get the money 而律师得到的钱

For the lives they divide and sell 对于生活，他们分而卖

And the only truth believed in 而在只相信真理

Is the one upon the screen 是在屏幕上一个

So we live our lives like fugitives 所以，我们的生活我们的生活像逃犯

And we were born to live like queens 我们生来就是为了活得像王后

   

Once we all were daughters 一旦我们所有的人的女儿

Now we'll never hear thy name 现在，我们将永远不会听到你的名字

I never think I could have learned 我从来不认为我能学到

I just turned into the game 我刚转身进游戏

Don't send me no more letters 不要给我没有更多的信

With your ignorance and rage 用你的无知和愤怒

I don't want your tired religion 我不希望你疲惫的宗教

Not a soul you need to save 没有一个人，你需要保存

   

It's a strange new world we live in 这是一个陌生的世界，我们生活在

Where the church leads you to hell 如果教会带领你到地狱

And the lawyers get the money 而律师得到的钱

For the lives they divide and sell 对于生活，他们分而卖

   

It's a strange new world we live in 这是一个陌生的世界，我们生活在

Where the church sends you to hell 当教会送你到地狱

And the lawyers get the money 而律师得到的钱

For the lives they divide and sell 对于生活，他们分而卖

And the only truth believed in 而在只相信真理

Is the one upon the screen 是在屏幕上一个

So we live our lives like fugitives 所以，我们的生活我们的生活像逃犯

And we were born to live like queens 我们生来就是为了活得像王后