I lived in your shadow 我住在你的影子

I drove your car 我开你的车

You thought I belonged in your four walls 你以为我是属于你的四面墙

I was never your bunny 我从来没有你的兔子

I was never, never your pet 我从来没有，从来没有你的宠物

When you threw me out the window 当你把我窗外

I landed on my feet 我登陆我的脚

Yeah you threw me out the window 是的，你把我扔窗外

Like a, like a, like a cat 像，像，像一只猫

   

Hey mister you can never own me 嘿老总你永远无法拥有我

I only let you hold me like a cat 我只让你抱着我就像一只猫

And mister you can never know me 和老总，你永远都不可能知道我

I only let you stroke me, like a, like a 我只让你中风了我，像，像

   

You thought I'd be purring 你以为我会打呼噜

Curled up by your fire 蜷缩着你的火焰

Don't want to be kept for your desire 不想保持你的愿望

You said I should be happy 你说我应该高兴

But it only made me sad 但它只是让我伤心

And when you could never tame me 当你永远无法驯服了我

That made you mad 使你疯了

No you could never tame me 不，你永远无法驯服了我

Like a, like a, like a cat 像，像，像一只猫

   

Hey mister you can never own me 嘿老总你永远无法拥有我

I only let you hold me like a cat 我只让你抱着我就像一只猫

And mister you can never know me 和老总，你永远都不可能知道我

I only let you stroke me 我只让你我的行程

   

You rescued me I didn't want to be saved 你拯救了我，我不想被保存

I got tired of your missionary position babe 我厌倦了你的传教士姿势贝贝

   

When you threw me out the window 当你把我窗外

I landed on my feet 我登陆我的脚

Yeah you threw me out the window 是的，你把我扔窗外

Like, like a, like a cat 像，像，像一只猫

   

Hey mister you can never own me 嘿老总你永远无法拥有我

I only let you hold me like a cat 我只让你抱着我就像一只猫

And mister you can never know me 和老总，你永远都不可能知道我

   

I only let you stroke me like a cat 我只让你行程我像一只猫

And mister you can never know me 和老总，你永远都不可能知道我

I only let you hold me like a 我只让你抱着我就像一个

   

No you never can own me 不，你永远不能拥有我

Like a cat 像一只猫

No you never can own me 不，你永远不能拥有我

Like a cat 像一只猫

No you never can own me 不，你永远不能拥有我

Like a cat 像一只猫