you live so far away from me, 你住远离我，

fate brought you into my world, 命运把你带到我的世界，

and then one night 然后一晚

your eyes were burning through my soul, 你的眼睛是通过我的灵魂燃烧，

now i can't go home anymore... 现在我回不了家了...

   

that night you lay there beside me, 那天晚上你躺在那里我身边，

you whispered softly in my ear, 你轻声在我耳边小声说，

you said that you would always love and wait for me, 你说你会永远爱等我，

now i can't go home anymore... 现在我回不了家了...

   

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline... 给我一条生命线...

   

in this life we will never find 这辈子，我们将永远找不到

another love like yours and mine 另一段爱情像你和我

is there a way that i can show you how i feel? 有没有办法，我可以告诉你我的感觉？

words aren't on enough anymore... 话是不是就足够了...

   

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline... 给我一条生命线...

   

remember talking on the phone? 记得煲电话粥？

you were half a world away... 你是半个地球外...

you promised we would marry, 你答应我们结婚，

and i would be your bride. 我是你的新娘。

please don't go back on your word... 请不要反悔的话...

   

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline, 给我一条生命线，

send me a lifeline... 给我一条生命线...