英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Shrinks" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Shrinks

生活缩小

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shall I wear a buttonhole to jog your memory? 我会穿扣眼,以唤起你的记忆?

So you'll recall the promise 所以,你会记得的承诺

That I swore you made to me when we were younger 我发誓,你向我提出当我们年轻

You look sorry for yourself but what about? 你看对不起自己,但怎么样?

I'm some idea you're not without a doubt 我的一些想法,你是不是没有疑问

So you can put away that tongue 所以,你可以收起的舌头

I don't know who I'm trying to kid 我不知道是谁我想要孩子

I'll find another name for you 我会找到另一个名字,你

I'll try to put the blame on you 我会尽量把责任推到你

For everything we did 对于我们所做的一切

Life shrinks and before you know it 生命萎缩,你知道它之前

You have forgotten all the cuts and bruises 你忘了所有的割伤和瘀伤

Just be thankful we were only fighting for buttons 只是要感谢我们只是争取按钮

And you know by now who loses 你知道现在谁败

   

You're only half awake because you never go to bed 你只有一半清醒,因为你永远不睡觉

And when he hears about it 而当他听到这件事

You know then the both of you's is dead and that's a promise 你知道那么你的这两个的死,这是一个承诺

You'll be sorry because I won't tell you again 你会后悔的,因为我不会再告诉你

You'll stick like that one day 你会坚持像那一天

And if you don't believe me go and ask St. Thomas 如果你不相信我去问圣托马斯

I don't know where it's going to stop 我不知道它会停

Spend your whole time trying to stay 花你的整个时间尽量保持

From breaking down or running away 从打破或逃跑

Or trying to keep up 或试图跟上

歌词 Life Shrinks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-shrinks/

歌词 Life Shrinks 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Abandoned Masquerade
Back On My Feet
Basement Kiss
Bright Blue Times
Brilliant Disguise
Burnt Sugar Is So Bitter
Come Away, Death
Couldn't You Keep That To Yourself
Dirty Rotten Shame
Don't Be Careless Love
Fake Tin Star
Fire Suite 1
Fire Suite 3
Fire Suite Reprise
I Dreamed Of My Old Lover Last Night
I Just Don't Know What To Do With Myself
I Throw My Toys Around
I'll Never Fall In Love Again
Less Than Zero (Dallas Version)
Lesson In Cruelty
Life Shrinks
Long Journey Home
Lost In The Stars
Lovers That Never Were
Mischievous Ghost
Miss Mary
Mistress And Maid
My Brave Face
My Dark Life
My Mood Swings
O, Mistress Mine
Oh Well
Party Party
Passionate Fight
Punishing Kiss
Put Your Big Toe In The Milk Of Human Kindness
Shadow And Jimmy
She (Tous Les Visages De L'Amour)
Soul For Hire (45 Alibis Version)
Sparkling Day
St. Stephen's Day Murders
Suspect My Tears
That Day Is Done
The Bridge I Burned
The Fall Of The World's Own Optimist
The King Of The Unknown Sea
The Night Before Larry Was Stretched
The Unfailing Welcome To The Voice
Tommy's Coming Home
Twenty-Five Fingers
Unwanted Number
What Do I Do Now?
When That I Was And A Little Tiny Boy
You Want Her Too
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight