英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Of A Rodeo Cowboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Of A Rodeo Cowboy

生活的牛仔竞技

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, it really has been nice bein' with you 嗯,这的确是很好拜因“与你

But I'm afraid that I've got to leave 但是我怕我得离开

As you know I'm a rodeo cowboy 正如你知道我是一个牛仔竞技

And there's a rodeo down in Mesquite. 这里面的圈地下来梅斯基特。

   

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

Breakin' broncs or gettin' broke 唱到broncs或刚开了爆发

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

And that's the only life I know. 而这唯一的生活中,我知道了。

   

On the day you think your day is the big one 在一天,你觉得你的一天是大单

I'm walkin' away with all that they own 我走着消灭一切,他们自己

Then your lyin' hurtin' hearin' someone saying 那么你说谎的hurtin “赫林”有人说:

Give him a hand that's all that cowboy is taking home. 给他一个手这是所有牛仔的带回家。

   

Hot beer and cold stale hamburgers 热啤酒和冷陈旧的汉堡包

Makes a meal sorta hard to enjoy 做一顿饭八九不离十很难享受

And it kinda makes you think of momma's chicken 它有点让你觉得妈妈的鸡

Ah that's the life of a rodeo cowboy. 嗯,这是一个牛仔竞技的生活。

   

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

Breakin' broncs or gettin' broke 唱到broncs或刚开了爆发

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

And that's the only life I know. 而这唯一的生活中,我知道了。

   

When your down and your really feeling sorry 当你下来,你真的感到抱歉

Well you go for a drink in some bar 那么你在一些酒吧去喝酒

Then someone points at you and you hear him whisper 这时,有人指着你,你听到他耳语

Over there stands a rodeo star. 在那里矗立着一座圈地明星。

   

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

Breakin' broncs or gettin' broke 唱到broncs或刚开了爆发

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

And that's the only life I know. 而这唯一的生活中,我知道了。

   

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

Breakin' broncs or gettin' broke 唱到broncs或刚开了爆发

That's the life of a rodeo cowboy 这是一个牛仔竞技的生活

And that's the only life I know... 而这唯一的生活中,我知道...

歌词 Life Of A Rodeo Cowboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-of-a-rodeo-cowboy/