英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Less Ordinary" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Less Ordinary

生活平凡

歌词相关歌手:CARBON LEAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Live a life less ordinary 生活生活平凡

Live a life extraordinary with me 过着平凡的生活与我

Live a life less sedentary 过生活久坐少

Live a life evolutionary with me 活出生命的进化与我

Well I hate to be a bother, 好吧,我不想成为一个麻烦,

But it's you and there's no other, I do believe 但是,这是你,有没有其他的,我相信

You can call me naive but... 你可以叫我天真,但...

I know me very well (at least as far as I can tell) 我知道我非常好(至少就我所知道的)

And I know what I need 我知道我需要什么

   

The night you came into my life 晚上,你走进我的生活

Well it took the bones of me, took the bones of me 好了,我花了的骨头,把我的骨头

You blew away my storm and strife 您吹散了我的强攻和纷争

And shook the bones of me, shook the bones of me 和震撼了我的骨头,我震撼的骨头

By the way, I do know why you stayed away... 顺便说一句,我不知道你为什么没去...

I will keep tongue-tied next time 我会继续张口结舌下一次

   

Live a life less ordinary 生活生活平凡

Live a life extraordinary with me 过着平凡的生活与我

My face had said too much 我的脸已经说得太多了

Before our hands could even touch 在我们的手中甚至可以触摸

To greet a 'hello' 为了迎接你好

(So much for going slow...) (这么多会慢...)

A little later on that year 在这一年过了一会儿

I told you that I loved you dear 我告诉你,我爱你亲爱的

What do you know? 你怎么知道的?

This you weren't prepared to hear 这个你不准备听

I'm a saddened man, I'm a broken boy 我是一个难过的人,我是个坏男孩

I'm a toddler with a complex toy 我有一个复杂的玩具一个蹒跚学步

I've fallen apart, since the ambush of your heart 我已经崩溃了,因为你的心脏的埋伏

   

The night you came into my life 晚上,你走进我的生活

Well it took the bones of me, took the bones of me 好了,我花了的骨头,把我的骨头

You blew away my storm and strife 您吹散了我的强攻和纷争

And shook the bones of me, shook the bones of me. 和震撼了我的骨头,我震撼的骨头。

By the way, I do know why you stayed away 顺便说一句,我不知道你为什么没去

I will keep tongue-tied but... 我会继续张口结舌,但...

   

Honey understand, honey understand 亲爱的理解,了解蜂蜜

I won't make demands 我不会作要求

Honey understand, honey understand 亲爱的理解,了解蜂蜜

We could walk without a plan. 我们可以走没有计划。

Honey understand (honey), honey understand 亲爱的理解(蜂蜜) ,蜂蜜理解

I won't rest in stone all alone 我不会在石头上休息,独自一人

Honey understand, honey understand 亲爱的理解,了解蜂蜜

I'm all ready to go 我都准备好了

But you already know... 不过你已经知道...

   

Live a life less ordinary 生活生活平凡

Live a life extraordinary with me. 过着平凡的生活与我。

If I could name you in this song 如果我能在这首歌的名字,你

Would it make you smile and sing along? 难道让你笑,一起唱?

This is the goal: to get into your soul 这是我们的目标:要进入你的灵魂

If I could make you dance for joy 如果我可以让你欢欣鼓舞

Could that be the second-chance decoy? 莫非是第二次机会诱饵?

The bird-in-hand I would need 这种鸟在手,我需要

To help you understand? 为了帮助你明白吗?

   

The night you came into my life 晚上,你走进我的生活

well it took the bones of me, took the bones of me 好,我花了的骨头,把我的骨头

You blew away my storm and strife 您吹散了我的强攻和纷争

And shook the bones of me, shook the bones of me 和震撼了我的骨头,我震撼的骨头

By the way, I do know why you stayed away 顺便说一句,我不知道你为什么没去

I will keep tongue-tied next time 我会继续张口结舌下一次

歌词 Life Less Ordinary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-less-ordinary/

歌词 Life Less Ordinary 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terrell H. Clark, Scott Andrew Milstead, Carter Gravatt, Barry Thomas Privett

版权/Copyright:

Constant Ivy Music LLC