We met down in the valley, where the wine of love and destruction flows 我们在山谷中，这里的爱和毁灭的酒流下来会面

There in that curve of darkness where flowers of temptation grow 有在黑暗中的曲线诱惑在哪里花的成长

I left the rest for the others it was you and nothing else 我离开了休息的人是你，没有别的

You felt so good to me baby, as good as life itself 你觉得这样对我的宝宝好，不如生活本身

   

You were life itself, rushing over me 你是生活本身，赶了过来，我

Life itself, the wind in the black elms 生活本身，风中的黑榆树

Life itself, in your heart and in your eyes 生活本身，你的心脏和你的眼睛

I can't make it without you 没有你，我不能让

   

I knew you were in trouble, anyone could tell 我知道你有困难，任何人都可以告诉

You carried your little black book from which all your secrets fell 你携带你的小黑皮书从你所有的秘密下跌

You squandered all your riches, your, your beauty and your wealth 你浪费了你所有的财富，你的，你的美丽，你的财富

Like you had no further use for, for life itself 就像你已经不再使用，因为生活本身

   

You were life itself, rushing over me 你是生活本身，赶了过来，我

Life itself, the wind in the black elms 生活本身，风中的黑榆树

Life itself, in your heart and in your eyes 生活本身，你的心脏和你的眼睛

I can't make it without you 没有你，我不能让

   

Why are things that we treasure most slip away in time 为什么都是我们珍惜时间最溜走

'Til to the music we grow deaf and to god's beauty blind 直到音乐人长得又聋又神的盲目美容

Why do the things that connect us slowly pull us apart 为什么把我们联系在一起的东西慢慢把我们分开

   

'Til we fall away in our own darkness “直到我们在我们自己的黑暗中跌倒了

Stranger to our own hearts 陌生的我们自己的心

And to life itself, rushing over me 而对于生命本身，赶了过来，我

Life itself, the wind in the black elms 生活本身，风中的黑榆树

   

Life itself, in your heart and in your eyes 生活本身，你的心脏和你的眼睛

I can't make it without you 没有你，我不能让

So here's one for the road 因此，这里是一个用于道路

Here's one to your health 这里有一个对你的健康

   

And to life itself, rushing over me 而对于生命本身，赶了过来，我

Life itself, the wind in the black elms 生活本身，风中的黑榆树

Life itself, in your heart and in your eyes 生活本身，你的心脏和你的眼睛

I can't make it without you 没有你，我不能让

   

Life itself 生活本身

Life itself 生活本身

Life itself 生活本身

Life itself 生活本身