You can't quit until you try 你不能放弃，直到你试试

You can't live until you die 你不能住，直到你死

You can't learn to tell the truth 你可以不学，说实话

Until you learn to lie 直到你学会撒谎

   

You can't breathe until you choke 你不能呼吸，直到你窒息

You gotta laugh when you're the joke 你要笑时，你的笑话

There's nothing like a funeral to make you feel alive 有没有像一个葬礼，让你觉得活着

   

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

And see that life is beautiful. 看看生活是美丽的。

Will you swear on your life, 你会发誓对你的生活，

That no one will cry at my funeral? 没有人会哭泣，在我的葬礼？

   

I know some things that you don't 我知道，有些事情，你不

I've done things that you won't 我做的事情，你不会

There's nothing like a trail of blood to find your way back home 有没有像血的线索找到回家的路

   

I was waiting for my hearse 我在等待我的灵车

What came next was so much worse 什么来下得这么差

It took a funeral to make me feel alive 我花了葬礼，让我觉得活着

   

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

And see that life is beautiful. 看看生活是美丽的。

Will you swear on your life, 你会发誓对你的生活，

That no one will cry at my funeral? 没有人会哭泣，在我的葬礼？

   

Alive... 活着...

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

And see that life is beautiful. 看看生活是美丽的。

Will you swear on your life, 你会发誓对你的生活，

That no one will cry at my funeral? 没有人会哭泣，在我的葬礼？

   

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

And see that life is beautiful. 看看生活是美丽的。

Will you swear on your life, 你会发誓对你的生活，

That no one will cry at my funeral? 没有人会哭泣，在我的葬礼？

   

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

Just open your eyes 只要打开你的眼睛

And see that life is beautiful. 看看生活是美丽的。

Will you swear on your life, 你会发誓对你的生活，

That no one will cry at my funeral? 没有人会哭泣，在我的葬礼？