Warning, this is the chief of police speaking, 警告，这是讲警察的负责人，

Do not steal Police hate competition. 不偷警察恨竞争。

   

Where we gonna run 我们该怎么跑

Where we gonna hide 我们要去躲

You've got the right to remain silent, 你有权利保持沉默，

But forever they were brought here to protect us 但是，他们永远被带到这里来保护我们

They were brought here not to hurt 他们被带到这里不伤

But now they hurt us everyday 但现在，他们每天都伤害了我们

You see, police have joined forces 你看，警方已联手

With criminals 与罪犯

Don't steal, police hate competition. 不偷，警察恨竞争。

We can't sit down - something must be done 我们不能坐下来 - 这是必须做的

   

Catching the bad guys in real life 捉坏人在现实生活中

Is not as easy as it is in the movies. 并不容易，因为它是在电影。

   

We see James Bond (007) 我们看到了詹姆斯·邦德（ 007 ）

Eddie Murphy (Beverly Hills Cop) 艾迪·墨菲（比佛利山超级警探）

Chasing bad guys all the time 追逐坏人所有的时间

   

But police in real life 但警方在现实生活中

Have joined forces with criminals 联手与罪犯

Don't steal, police hate competition 不偷，警方讨厌竞争

We can't sit down - something must be done. 我们不能坐下来 - 这是必须做到的。

   

Our life has got to be like 我们的生活已经得到了像

Life in the movies 生活中的电影

Where the good guys always 当好人总是

Win in the end 赢在终端

   

[Chorus] [合唱]

   

Life in the movies 生活中的电影

   

How can we expect them 我们怎能指望他们

To serve and protect 为了更好地服务和保障

The community, if they themselves 社会，如果他们自己

Are the bad guys 是坏人

Police have joined forces with criminals 警方已联手与罪犯

Stand up and fight, no one is safe 站起来战斗，没有人是安全的

   

[Chorus: till fade] [合唱：直到淡出]