That's not honest 这是不老实

Nothing you've said 什么你说

Why don't you tell someone 你为什么不告诉别人

Who'll believe you instead? 谁就会相信你呢？

'cause i got this feeling “因为我有这种感觉

Is it what they call deja vu? 难道他们所谓的似曾相识？

I'm nodding my head yeah 我点头，我的头啊

But i don't believe you 但我不相信你

   

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

   

I don't even care 我什至不关心

So there's nothing to defend 所以没有什么可辩护

It's so longwinded 它是如此冗长

Like a story without an end 就像没有结束一个故事

This elaborate yorn 这个精心设计的yorn

You left behind like a breadcrumb trail 您留下的像面包屑

It's too hard to find the way out 这是很难找到出路

Of your fairytale 您的童话

   

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

And you say that you're my friend 你说，你是我的朋友

And you take me to your bed 而你带我去你的床

As somebody else instead 至于其他人，而不是

And i wonder where you've been 我不知道你去过的地方

And the other one began 而另一个开始

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

   

Don't take me there oh please i do thee implore 别拿我有哦，请我做你恳求

Spare me the details 饶了我的详细信息

The entrails and the gore 内脏和戈尔

I can see there's a point 我看到有一个点

You want to drage me in 你想糖衣片我

To impress me and depress me 打动我，我压抑

With your web of sin 随着你的罪的网站

   

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you lie to me again 如果你骗我一次

If you... 如果您...