[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

In any society Police are very necessary, 在任何社会中警察都是非常必要的，

But is it necessary to leave us in cemetery's, 但是否有必要让我们在墓地的，

Look at the victims dead and buried because there's very many, 看看受害人死亡和被埋葬，因为有非常多的，

What is the sentences there getting? Is there ever any? 什么是句子没有得到？是否有过没有？

What will take to get the public up in arms? 什么才能让公众在怀里？

They flick out the truncheon and that's when the trouble starts, 他们轻弹了警棍和麻烦开始的时候，

3rd of Jan 09, Riot Masks come and charge, 09年1月3日，防暴面罩来充电，

Ambush kids and women in the Hyde Park underpass, 伏击的孩子和妇女在海德公园地下通道，

We come out to protest? Do you just come out to brawl? 我们出来抗议？你刚出来斗殴？

And how could you justify the figures when you count them all? 以及你如何能自圆其说的数字，当你数得过来吗？

Cowards and fools protect a system which is bound to fall, 懦夫和愚者保护这势必会下降一个系统，

Bountiful evidence, still no one held accountable, 丰富的证据，依然没有人追究责任，

Golden Eye know your rights cause it's real, 黄金眼知道自己的权利因为它是真实的，

This is real life, they won't treat you like in The Bill, 这是现实生活中，他们不会把你喜欢在条例草案中，

This one's for every innocent that died in field, 这其中的每一个无辜的，在现场死亡，

Tell me who really gave them the License To Kill, 告诉我是谁真正给他们的杀人执照，

   

[Verse 2:] [诗2： ]

First Menezes got killed, then Dick got promoted, 首先梅内塞斯被杀了，然后迪克得到提升，

Then Hip Hop's lip's locked and did what they told it, 然后，嘻哈的嘴唇的锁定，做了什么，他们告诉它，

No one even said a bar, 甚至没有人说了吧，

A whole chain of command responsible and not one person was ever charged, 命令的全产业链负责，而不是一人过充电，

It's like we stood back, All closed our eyes, 这就像我们站在后面，全封闭我们的眼睛，

I guess if you've got a badge the laws don't apply, 我想，如果你有徽章的法律不适用，

They tell us be patient, For justice we keep waiting, 他们告诉我们要耐心，对于正义，我们一直在等待，

Chris Alder died on the floor of a Police Station, 克里斯·阿尔德死在派出所的地板，

And not one person convicted in eleven years, 而不是一个人定罪十一年

But it was very clear, the footage is everywhere, 但它是很清楚，镜头无处不在，

We're not intimidated, 我们不会吓倒，

This is for families that lost loved ones and never saw the killers faces, 这对于那些失去亲人的，从来没有见过凶手面临家庭，

Golden Eye know your rights cause it's real, 黄金眼知道自己的权利因为它是真实的，

This is real life, they won't treat you like in The Bill, 这是现实生活中，他们不会把你喜欢在条例草案中，

This one's for every innocent that died in field, 这其中的每一个无辜的，在现场死亡，

Tell me who really gave them the License To Kill, 告诉我是谁真正给他们的杀人执照，

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

I can't understand coppers, 我不明白铜币，

Who attack a man with his back to them, and his hands in his pockets, 一个人谁攻击背对他们，他的双手插在口袋里，

You can't disregard the facts, 你不能忽视的事实，

They rushed the post mortem, at first tried to claim it was a heart attack, 他们赶到验尸，起初试图声称它是一个心脏发作，

Not a protestor, just a working person leaving, 不是一个抗议者，只是一个工作的人离开，

Second post mortem? cause of death, internal bleeding, 第二次验尸？死亡原因，内出血，

It was manslaughter captured camcorder, 这是误杀捕捉摄像机，

Imagine that was your grandson or granddaughter, 想象一下，那是你的孙子孙女，

NEVER think we've forgotten them, 永远不要认为我们已经忘记了他们，

ALL the brown and black victims treated just like Ian Tomlinson, 一切都只是像伊恩·汤姆林森治疗的棕色和黑色的受害者，

It's something that bothers me, 这件事情困扰我，

So stuff your apology, 所以，收起你的道歉，

Two things we want here, justice and equality, 两件事情，我们希望在这里，正义和平等，

Golden Eye know your rights cause it's real, 黄金眼知道自己的权利因为它是真实的，

This is real life, they won't treat you like in The Bill, 这是现实生活中，他们不会把你喜欢在条例草案中，

This one's for every innocent that died in field, 这其中的每一个无辜的，在现场死亡，

Tell me who really gave them the License To Kill. 告诉我是谁真正给他们的杀人执照。