[Hermann Kretzschmar voice] [赫尔曼克雷奇施马尔声音]

   

[?] [？]

   

Library bar-code, PE label 图书馆条形码，标签的PE

Student must carry this card at all times, 学生必须在任何时候都随身携带此卡，

And present upon demand for identification 并在识别的需求存在

This card are not while currently (enrolled pony) 此卡不能消磨目前（小马就读）

   

You may be liable for any unauthorized use of this card prior to notifying the used card office 你可于通知用卡办公室对任何未经授权的使用此卡的责任

In writing, of possible unauthorized use due to loss or theft 可能未经授权的使用在写作时，因遗失或被盗

I agree to comply with all library regulations 我同意遵守所有法规库

And to assume responsability for all use made of this card 并承担responsability为取得该卡的所有使用

(Oh-hoh) （哦， HOH ）

   

[?] [？]