Hit me! 打我！

   

Going to California, gonna make it happen 去加州，会让它发生

Gonna be a big star and downtown gigolo 我要成为一个大明星和市中心舞男

Fly out to Memphis, something good for my soul 飞出孟菲斯，东西好，我的灵魂

Havis always knew just how and where to go (Come on!) Havis一直都知道只是如何以及在何处去（加油！ ）

   

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I'm gonna try everything that I know 我要去尝试，我知道的一切

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I wanna give you everything that I know (Oh yeah!) 我想给你，我什么都知道（噢！ ）

   

Another misty morning, rock 'n' roll Seattle 另外薄雾的早晨，摇滚摇滚乐西雅图

We always have a good time here so we give 'em more 我们始终有一个良好的时间在这里，所以我们给他们更多

Laid up in Bargo, sit and watch the sun go 特在Bargo了，眼睁睁地看着太阳走

Thinking how I'm going to satisfy my libido (Do it!) 思考如何我会满足我的性欲（做到这一点！ ）

   

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I'm gonna try everything that I know 我要去尝试，我知道的一切

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I wanna give you everything that I know 我想给你，我什么都知道

   

Doo doo doo doo... 斗斗斗斗...

I need some liberty... 我需要一些自由...

(Come on) （来吧）

   

I got bills to pay (Hungry) 我有账单要付（饥饿）

Out the door to work out something 出了门摸出东西

Now I'm on my way (And fear every day) 现在我对我的方式（而且害怕天天）

Is getting harder lately in the jungle 在丛林里越来越难，最近

   

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I'm gonna try everything that I know 我要去尝试，我知道的一切

Little darling 小心肝

I need some liberty in my soul 我需要一些自由在我的灵魂

Let's make it happen 让我们做到这一点

I wanna give you everything that I know 我想给你，我什么都知道

   

I need some freedom in my soul 我需要一些自由，在我的灵魂

Come on and show me what you know 来吧，让我看看你知道

I need some liberty 我需要一些自由

I need some liberty 我需要一些自由