[Kylie:] [凯莉： ]

I’m all by myself 我都被我自己

I don’t need anybody else 我不需要任何人

I’m all by myself 我都被我自己

No help 没有帮助

   

I’m all on my own 我都对我自己

Quietly sleeping in my home 静静地躺在我的家

I’m all on my own 我都对我自己

my own 我自己

   

[Chris:] [克里斯： ]

Hello 您好

Won’t you let me come in? 你会不会让我进来？

Lhuna, can’t you hear how much I’m suffering? Lhuna ，你能听到我多少痛苦？

Hello 您好

Won’t you let me know? 你会不会让我知道？

Cos I’m all alone 因为我是独自一人

all alone 独自一人

   

[Both:] [全部： ]

We are dreaming about Lhuna 我们梦想着Lhuna

The smell of her 她的气味

The touch and the taste of her 触摸和她的味道

dreaming about Lhuna 梦见Lhuna

Her and me, simultaneously 我和她，同时

   

[Kylie:] [凯莉： ]

I don’t know what the time is 我不知道是什么时候了

I don’t know where you’ve flown 我不知道你飞

And I don’t know why you’re so far 我不知道为什么你这么远

from home 从家

   

[Chris:] [克里斯： ]

Hello 您好

Won’t you let me come in? 你会不会让我进来？

Lhuna, can’t you hear how much I’m suffering? Lhuna ，你能听到我多少痛苦？

Hello 您好

Won’t you let me know? 你会不会让我知道？

Cos I’m all alone 因为我是独自一人

all alone 独自一人

   

[Both:] [全部： ]

We are dreaming about Lhuna 我们梦想着Lhuna

The smell of her 她的气味

The touch and the taste of her 触摸和她的味道

dreaming about Lhuna 梦见Lhuna

Her and me, simultaneously 我和她，同时

Her and me, effortlessly 我和她，毫不费力

oh her and me effortlessly 哦，我和她毫不费力