英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letting Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Letting Go

放手

歌词相关歌手:TRUST COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear your voice 我听到你的声音

It sounds like silence in between 这听起来像沉默的

The slow motion movie scene 慢动作电影场景

I try to make you see 我尽量让你看到

With every failed attempt in vein 随着每一个静脉失败的尝试

It brings the clouds, presages the rain 它带来的云层,预示着雨

   

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Is sometimes easier than holding on 有时比抱着更轻松

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Can light the way back home 可以照亮回家的路上

You didn't even notice me 你甚至没有注意到我

You didn't even notice me 你甚至没有注意到我

   

I hear your voice 我听到你的声音

With every word you said to me 随着每一个字,你对我说

You're my greatest injury 你是我最大的伤害

I try to make you see 我尽量让你看到

With every failed attempt in vein 随着每一个静脉失败的尝试

It brings the clouds, presages the rain 它带来的云层,预示着雨

   

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Is sometimes easier than holding on 有时比抱着更轻松

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Can light the way back home 可以照亮回家的路上

You didn't even notice me 你甚至没有注意到我

You didn't even notice me 你甚至没有注意到我

   

We find such beauty in our scars 我们发现这样的美在我们的伤疤

Because they made us who we are 因为他们让我们我们是谁

This is my last thought for you 这是我最后想到了你

For you 为了你

For you 为了你

   

And you waited far too long for this 而你等待的时间太长了这一

   

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Is sometimes easier than holding on 有时比抱着更轻松

And did you know that letting go 而你可知道,放手

Can light the way back home 可以照亮回家的路上

You didn't even notice me 你甚至没有注意到我

You didn't even notice me at all 你甚至没有注意到我在所有

   

You didn't even notice 你甚至没有注意到

This light you're letting go 此灯你放手

歌词 Letting Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letting-go-12/