Mother dear I've got to go 亲爱的妈妈，我得走了

Find my way out in the world 寻找我的出路在世界

Something's callin' me and I can't stay 东西的叫我，我不能留

As the leaves are fallin' down 当叶子落下的下降

Soon the snow upon the ground 很快，地上的雪

Hope you'll understand why I can't stay 希望你能明白，为什么我不能留

   

Waiting for the sun 等待太阳

When I start to run 当我开始运行

Waiting for....... 等待.......

   

Though I'm young not quite a man 虽然我还年轻不是个了不起的人

I'll try and do the best I can 我会努力，做最好的，我可以

Duty calls my friends are all aboard 职务要求我的朋友都登上

Feel the wind across my face 感受风掠过我的脸

Standing ready all in place 随时准备全部到位

On the trigger I'll become a man 在扳机上，我会成为一个男人

   

Waiting for the sun 等待太阳

   

See the people falling down 见人倒下

Crimson colors all around 深红的颜色各地

Tryin' to make it to the higher ground 试着让它到地势较高的地方

   

Mother dear I had to go 亲爱的妈妈，我不得不去

Find my way out in the world 寻找我的出路在世界

Sorry but I won't be coming home 很抱歉，但我不会回家

   

Waiting for the sun 等待太阳