英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letter" 的中英对照歌词与中文翻译

Letter

歌词相关歌手:HOUSTON, MARQUES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah 是啊

You know what 你知道吗

I, I just... 一,我只是...

I'm so frustrated right now 我很沮丧,现在

I, I can't talk no more, I just 我我不能说没有了,我只

Let me, let me just write you this letter 让我,让我给你写这封信

Alright 好吧

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Girl you got my mind so messed up 女孩,你让我的心那么糟糕

I don't know what to do 我不知道该怎么办

I'm sitting here so frustrated 我坐在这里很沮丧

And it's all because of you 而且这一切都是因为你

And normally I try not to let what you do get to me 而且通常我尽量不让你去我什么

So before I go and let my anger get the best of me 所以,在我走之前,让我的愤怒得到了最好的我

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm writing you this letter, letter 我写这封信,信

Cause if I don't then I'm gonna do something that I'll regret 因为如果我不那么我会做一些事情,我会后悔

I'm writing you this letter, letter 我写这封信,信

Cause in my mind I'm imagining knocking you off this bed 因为在我心里我想象敲你关闭此床

I'm writing you this letter baby 我在写这封信的宝宝

Here's the only thing left for me to do 下面是我做的,只剩下

Cause my life is stuck on pause 因为我的生活是停留在暂停

And I don't know what else to do 我不知道自己还能做些什么

And my mind hates your guts 而我的心里恨你的勇气

But my heart's still so in love with you 但我的心脏还是那么爱你

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Today was bout the first time 今天是布特第一次

I felt like I could strangle you 我觉得我能掐死你

And I don't know where that came from 我不知道那是来自

Cause I ain't that type of dude 因为我不是那种类型的家伙

All my niggas say I should quit giving you the time of day 我所有的黑鬼说我应该退出给你一天的时间

Cause they seen me unhappy 因为他们看到我不高兴

But every time I try to leave you 但每次我试着离开你

Somehow you get back with me 不知怎的,你回来和我一起

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh 呵呵

I'm writing you this letter, letter 我写这封信,信

Cause if I don't then I'm gonna do something that I'll regret 因为如果我不那么我会做一些事情,我会后悔

I'm writing you this letter, letter 我写这封信,信

Before I end up behind bars for cracking your head 在我最终身陷囹圄破解你的头

I'm writing you this letter baby 我在写这封信的宝宝

Here's the only thing for me to do 下面是我做的唯一的事情

Cause my life is stuck on pause 因为我的生活是停留在暂停

And I don't know what else to do 我不知道自己还能做些什么

Cause my mind hates your guts 因为我心里恨你的勇气

But my heart's still so in love with you 但我的心脏还是那么爱你

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Ok baby 好吧宝贝

This is hard enough for me to do 这是很困难的,我做

But I, I gotta leave you 但是我,我要离开你

It's just I can't keep going on like this 这只是我不能坚持去做这样的

Maybe you'll be happy 也许你会很高兴

Maybe you'll find somebody else 也许你会发现别人

Maybe I'll be happy 也许我会很高兴

But I just can't do this no more with you 但我不能这样做没有更多的与你

Love like we use to 去爱吧,就像我们使用

   

[Chorus:] [合唱: ]

Writing you this letter, letter 你写这封信,信

Writing you this letter, letter 你写这封信,信

Writing you this letter, letter 你写这封信,信

Writing you this 您写

Said I'm writing you this 说我在写你这

Said I'm writing you this letter, letter 说我在写这封信,信

Said I'm writing you, writing you, 说我在写你,写你的,

Writing you, writing you 你写,你写

   

[Outro:] [尾奏: ]

Now my life's still stuck on pause 现在,我的生活仍然停留在暂停

And I don't know what else to do 我不知道自己还能做些什么

Cause my mind hates your guts 因为我心里恨你的勇气

But my heart's still so in love with you 但我的心脏还是那么爱你

歌词 Letter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letter-6/