Oh I, oh I, oh I, oh I... 哦，我，哦，我，哦，我，哦，我...

   

If I didn't have a dime 如果我没有一毛钱

Tell me would you spend the time 告诉我，你会花时间

All I hear is buy me things 我所听到的是我买的东西

Baby girl what's on your mind? 女婴什么对你的想法？

You say money isn't a thing to you 你说钱是不是一个东西给你

But all that shopping you do 但是，所有的购物，你做的

I can't keep a dime in the safe 我不能让一毛钱的安全

I'm not try-na pull your weight 我没有尝试娜拉你的体重

Let's make a deal 让我们做个交易

   

[1] - Baby let's make a deal [1] - 宝贝，让我们做个交易

If you do what I say 如果你听我的话

You can get what you want 你能得到你想要的东西

We can have everything 我们可以拥有一切

As long as you learn how to give and take 只要你学会如何付出与收获

   

Baby let's make a deal 宝贝，让我们做个交易

If you do what I say 如果你听我的话

You can get what you want 你能得到你想要的东西

We can have everything 我们可以拥有一切

As long as you learn how to give and take 只要你学会如何付出与收获

   

Tell me why the house ain't clean? 告诉我，为什么房子不干净？

Why my son ain't in school? 为什么我的儿子是不是在学校？

Why the phone bill so high? 为什么话费这么高？

Girl you must think I'm a fool 女孩，你一定认为我是个傻瓜

All you do is run around all day 你要做的就是整天跑

I come home you got something to say 我回家，你有话要说

Talking 'bout what a man don't do 谈论着哪个男人不这样做

That's why I wrote this song 'bout you 这就是为什么我写了这首歌你的思念

   

So baby tell me can you cook a meal? 所以，宝贝告诉我你能做饭？

I'm getting hungry 我饿

Can you wash a load? 你可以洗的负荷？

Wash the clothes 洗衣服

Baby take this house 婴儿借此房子

Turn it and make it home 打开它，让它回家

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[2] - Fellas if you're in your jeeps [2] - 伙计们，如果你在你的吉普车

(One time) （一度）

Or if you're in your Bentleys 或者，如果你在你的宾利

(Two times) （两次）

Won't you turn it up for me 你会不会把它上升为我

(Three times) （三次）

Turn it up for me 把它上升为我

Ladies hope you're feeling the song 女士们希望你觉得这首歌

Staying home all alone 留在家里独自一人

It's time for me to set it straight 现在是时候让我直接设置

Sit back and let it marinate 坐下来，让它腌

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Oh I, oh I, oh I, oh I... 哦，我，哦，我，哦，我，哦，我...

   

[Repeat 2 fade out] [重复2淡出]