Once upon a Christmas morning 在圣诞节的早晨一次

There was a pretty little baby boy 有一个漂亮的小男婴

It seems like I remember sadness 好像我记得悲伤

Mingling in the joy 混杂的快乐

For Mary saw the future 玛丽看到了未来

And the sadness it would bring 和悲伤会带来

And that's when Mary started crying 而这时候玛丽开始哭泣

When she heard the angels sing 当她听到天使在唱歌

   

[Chorus] [合唱]

   

Let's make a baby king 让我们做一个孩子王

Let's make him Lord of all 让我们把所有他为主

Let's give him everything 让我们给他的一切

Let's make a baby king 让我们做一个孩子王

   

Now, you remember little King David 现在，你还记得小大卫王

He's the little baby's kin 他是小宝宝的健

He's cousin to the man named John 他的表弟叫约翰的人

And I know you all remember him 我知道你们都记得他

And John said, "Let's get ready!" 约翰说， “让我们准备好了！ ”

The herald angels sing 天使高声唱

'Cause this old world needs to know “因为这旧世界需要知道

The good news that I bring 我把这个好消息

   

Let's make a baby king 让我们做一个孩子王

Let's make him Lord of all 让我们把所有他为主

Let's give him everything 让我们给他的一切

Let's make a baby king 让我们做一个孩子王

   

Now we could use a revolution 现在，我们可以使用一个革命

The world is turned upside down 世界天翻地覆

We need a new direction 我们需要一个新的方向

We've got to turn this whole thing around 我们已经得到了扭转这件事

And we need a Lord to guide us 我们需要一个主引导我们

Teach us wrong and right 教我们的错误，正确的

And we need a lamb to lead us 我们需要的羔羊，带领我们

Into the land of light 成光的土地