英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Go

我们走吧

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Lil' Rob (Fingazz)] [钩:莉儿罗布( Fingazz )

It's 这是

Sunday night, and it's alright, I 周日晚上,这是正常的,我

It's just a good day today 这只是一个美好的一天今天

I feel good 我感觉很好

I'm feeling fine 我感觉很好

I love it when I feel this way (So let's go) 我喜欢它,当我有这种感觉(让我们去)

I said it's Sunday night, and it's alright, I 我说这是周日晚上,这是正常的,我

It's just a good day today 这只是一个美好的一天今天

I feel good 我感觉很好

I'm feeling fine, I wish 我感觉很好,我想

Everyone could feel this way (Let's go, go, go, go) 每个人都可能有这样的感觉(让我们走,走,走,走)

   

[Verse 1: Lil' Rob {Fingazz in background}] [诗歌1 :律抢{ Fingazz在后台}]

I'm sittin' in my four-cornered room en mi canto (Yeah) 我坐在我的4角的房间烯咪坎托(是啊)

I'm kicking it hard, I'm talkin' on the telephone 我踢它辛苦,我在电话里说

"Hey, what's up mija, what's the plan for tonight “嘿,这是怎么回事mija ,有什么计划今晚

Is it alright if I pick you up around 5:45" 它是正常的,如果我去接你身边5:45 “

In the 39 {Let's go} 在39 {走吧}

Of course 当然

I'll slam it down so you don't put your heels up on my running post (Yeah) 我踩住它,所以你不要把你的脚后跟上我跑步后(是啊)

Baby doll, you look and talk as sweet as candy (As sweet as candy) 娃娃,你看,跟甜如糖(甜如糖)

Look at me, can't you see, you make me happy 看我,你看不出来,你让我快乐

So happy (So happy) 太高兴了(太高兴了)

And that's for real, though (And that's for real, though) 这就是真实的,但(这是真实的,但)

Any man would love to share your pillow (Yeah) 任何一个男人会愿意分享你的枕头(是啊)

But you can't 但你不能

Wait to see me, and I can't wait to see you (Yeah) 不待见我,我迫不及待地想见到你(耶)

Check myself in the mirror and I see one lucky dude (Alright) 检查镜中的自己,我看到一个幸运的家伙(好吧)

And when I look at you, you see one lucky woman (Yeah) 当我看着你,你会看到一个幸运的女人(是啊)

The smile on my face should let them know just how I'm doin' 我脸上的笑容应该让他们知道如何我上来的

And we're just cruisin' (We're just cruisin') 而我们只是cruisin (我们只是cruisin )

Ain't no place I'd rather be (Yeah) 是不是没有地方,我宁愿是(呀)

Than in my ride, with my lady sittin' next 比我骑,我的夫人坐在我旁边

To me 对我来说,

   

[Chorus: Fingazz] [合唱: Fingazz ]

Baby, don't you wanna come kick it with me (Don't you wanna, wanna) 宝贝,别你要来踢它与我(难道你不想要,想)

We can let it roll til the wheels fall off (Fall off) 我们可以让它滚动直到车轮脱落(脱落)

And you won't ever want it to stop 而你永远不会希望它停止

Cut my Chevy so low, that's it's missin' the top 把我的雪佛兰如此之低,这是它的想着顶部

So let's go 所以,让我们去

Come on, come on, come on, come on (Let's go) 来吧,来吧,来吧,来吧(走吧)

We can go wherever you want, you want, you want (Wherever you want, girl) 我们可以去任何你想要的,你想要的,你想要的(不管你想要,女生)

Get in, get in, get in, get in (Yeah) 进不去,进不去,进不去,得到(是啊)

Let me show you what I'm about 让我告诉你,我很担心

Let's go, go, go, go 让我们走,走,走,走

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I see my homeboy pullin' up at the liquor store (What's up) 我看到我的巨蟹座普林起来的酒品店(怎么了)

I kicked it to the floor, he got a clean ass 54 (Yeah) 我踢了地板上,他得到了一个干净的屁股54 (是啊)

And got his heina sittin' shotgun 并得到了他的heina坐在猎枪

Another homie of mine, is sittin' in back 我的另外一个哥们,是坐在我的后面

And he ain't got one, and he don't want one (He don't want one) 他是不是得了之一,他不想要一个(他不想1 )

He's just along for the cruise, he said (Yeah) 他只是沿着邮轮,他说(是啊)

"Sometimes, you win, and, sometimes, you lose" (Sometimes you win, sometimes you lose) “有时候,你赢了,有时你输” (有时你赢,有时你输了)

I've never been a sucker for love 我从来都不是一个吸盘爱

But when it comes to gettin' down, I'm down for getting 'em up (Yeah) 但是,当涉及到刚开了下来,我下来让举起手来(是啊)

We hit the Boule like a bully in the bomba (In the bomba) 我们打的众议院像是在邦巴欺负(在邦巴)

I mean 我的意思是

We're lookin' mean, I mean, So Fresh And So Clean (So Fresh And So Clean) 我们看着他的意思,我的意思是,那么新鲜那么干净(那么新鲜那么干净)

We hit the scene, and then we bounce out {Go, go} 我们打的场景,然后我们走出反弹{走,走}

Go park my ride, so me and my lady 去公园骑我的,所以我和我的夫人

Can make out {Yeah} (Come to baby) 可以做出来{ }呀(来吧宝贝)

Hugs and kisses that are oh-so delicious (Yeah) 拥抱和亲吻是哦,太好吃了(是啊)

And exquisite, and non-fictitious, what is it (What is it) 精致,和非虚构的,那是什么(这是什么)

It's Sunday night (Yeah) 这是星期天晚上(是啊)

And ain't no place I'd rather be 而且是不是没有地方,我宁愿

Than in my ride, with my lady sittin' next 比我骑,我的夫人坐在我旁边

To me (Yeah) 我(是啊)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

The feel is right, and the moon shinin' bright (Yeah, yeah) 感觉是正确的,月亮照耀光明(是啊,是啊)

I never seen the moon shine as bright as tonight (Shine as bright as tonight) 我从来没有见过月亮照耀的亮如今晚(闪耀光亮如今晚)

A sparkle in my ride 我骑的火花

Don't compare to the 不要比较了

Sparkle in my eyes (Hey baby) 闪耀在我的眼前(嘿,宝贝)

It's so fine {It's so fine} (You so fine) 它是如此精美{它是如此精美}(你这么细)

Let's take it back to the pad {Let's go} 让我们把它收回来垫{走吧}

For a couple drinks and have us (?) in night caps (Yeah) 一对夫妇的饮料,并有美国( ? )夜间帽(是啊)

Cause really 真正的原因

There ain't no place I'd rather be 不过是没有地方,我宁愿

Than layin' up 比开始裁员了

In the cama, with my lady layin' next 在CAMA ,与我的夫人开始裁员下一

To me 对我来说,

   

[Chorus] [合唱]

   

[Fingazz:] [ Fingazz : ]

Come on, come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧,来吧

We can go wherever you want, you want, you want 我们可以去任何你想要的,你想要的,你要

Get in, get in, get in, get in 进不去,进不去,进不去,得到

Let me show you what I'm about, girl 让我告诉你,我很担心,女孩

Let's go 我们走吧

Come on, come on, come on, come on (Come on) 来吧,来吧,来吧,来吧(来吧)

We can go wherever you want, you want, you want (Come on, girl) 我们可以去任何你想要的,你想要的,你想要的(拜托,女生)

Get in, get in, get in, get in (And) 进不去,进不去,进不去,得到(和)

Let me show you what I'm about, girl 让我告诉你,我很担心,女孩

Let's go, go, go, go 让我们走,走,走,走

歌词 Let's Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-go-23/