When the world was in trouble 当世界陷入了困境

and it looked like there was hell to pay 它看起来像有地狱支付

Fire, Fire everywhere! 火，火无处不在！

and the news got worse each day 而这一消息的每一天变得更糟

   

Well, people really wondered 嗯，真是让人纳闷

just how long they could hold out 他们究竟有多长抱

God looked down from heaven above 神看着从天上降下来以上

and He began to shout 他开始喊

   

Let there be music 要有音乐

Let it shine like the sun 让它闪耀像太阳

Let there be music 要有音乐

Everybody's got to have some fun 每个人都必须有一番情趣

   

It's so hard to keep on smillin' 它是如此难以继续smillin “

when people try to make you frown 当人们试图让你皱眉

But, we're all in this together 但是，我们在这一起

So why run one another down 那么，为什么运行一个又降

   

You know we can't expect our problems 你知道，我们不能指望我们的问题

to grow wings and fly away 长了翅膀，飞走了

So fight the fight just as hard as you can 所以，打打架一样硬，你可以

when it's time for you to play 当它的时间让你玩

   

Let there be music 要有音乐

Let it shine like the sun 让它闪耀像太阳

Let there be music 要有音乐

Everybody's got to have some fun 每个人都必须有一番情趣

   

Let there be music 要有音乐

Let it shine like the sun 让它闪耀像太阳

Let there be music 要有音乐

Everybody's got to 每个人都得到了

Everybody's got to have some fun 每个人都必须有一番情趣

   

Let there be music 要有音乐

Let it shine like the sun 让它闪耀像太阳

Let there be music 要有音乐

Everybody's got to have some fun 每个人都必须有一番情趣