英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let The Dogs Run Wild" 的中英对照歌词与中文翻译

Let The Dogs Run Wild

让狗撒野

歌词相关歌手:LABRINTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Sample from Snatch] [抢走样]

"D'ya like dags?" “德雅如DAG的? ”

"Dags?" “ DAGS ? ”

"Yeah, dags" “是啊, DAG的”

"D'ya like dags?" “德雅如DAG的? ”

"Dags?" “ DAGS ? ”

"Yeah, dags" “是啊, DAG的”

"Dags, d'ya like dags?" “ DAGS , D雅如DAG的? ”

"Oh, dogs; sure, I like dags" “呵呵,狗,肯定的是,我喜欢的DAG ”

   

[Verse 1: Lady Leshurr] [诗歌1 :夫人Leshurr ]

Oh yeah, they're in the house 哦,是的,他们是在家里

We in the Colosseum 我们在罗马斗兽场

You see I'm on the prowl 你看我在徘徊

Unleash the beast then 释放的野兽,然后

   

My flow is tropical 我的流程是热带

It's from the Caribbean 这是来自加勒比海

Been getting bopped all over the globe 已经越来越bopped全球各地

So that ya know my lyrics are frozen, so cold 让你知道我的歌词被冻结,因此冷

   

I'ma let the dogs run wild 我是让狗横行

They wanna judge but I'm not on trial 他们希望法官,但我不是在审判

I see them watching, they're so hostile 我看到他们看,他们是如此敌视

And these dogs wanna cat my style 而这些狗猫想我的风格

   

Th-th-these dogs wanna cat my style TH- TH-这些狗猫想我的风格

When I come inna di place, I say I'ma run it out 当我来到茵迪的地方,我说我是跑出来

I'ma go crazy, I'ma go wild 我是发疯了,我是去野外

Never got ever but they saying that I am wild 从来没有过,但他们说我是野

   

I'm an animal, unleash the beast 我是一个动物,释放的野兽

Tearing a riddim up by piece by piece 撕裂的riddim由一块一块

I can see they don't really wanna put a leash on Lesh' 我可以看到他们并不真的想要把皮带上莱什“

But I take the lead, I'm a speak when I beast 不过,我带头,我是一个说话的时候我兽

   

Giving [?] riddim lay on a production, I play ground 让[?]的riddim躺在一家集生产,我打地面

I can see the others coming up, better stay down 我可以看到其他人上来,更好地住下来

Wanna hit on the spot, they better break out 想打就在现场,他们更好的爆发

It's me they wanna meet; stakeout 这是我自己想的满足;放样

   

Haha, I find it so funny 哈哈,我觉得太好笑了

I've got a figure besides my own money 我有除了我自己的钱图

They ain't got the stomach, they like to show tummy 他们没有得到你的胃,他们喜欢趴着展示

I know a lot of them try, but don't, honey 我知道有很多人尝试,但不这样做,蜂蜜

   

We 're in the building blow the doors off 我们是在大楼炸毁的大门关闭

Who let the dog's out? Who- who- who- 谁把狗的呢?如─人─人─

   

[Hook: Labrinth] [钩: Labrinth ]

Hang on every word I say, semi-colon 每一个字我说,分号挂

Turn the camera other way 打开相机其他方式

I'm gon' be the ace if you play cards 我坤是王牌,如果你打牌

Let the dogs run wild 让狗撒野

   

Hang on every word I say, semi-colon 每一个字我说,分号挂

Turn the camera other way 打开相机其他方式

I'm gon' be the ace if you play cards 我坤是王牌,如果你打牌

Let the dogs run wild 让狗撒野

   

Let the dogs run 让狗跑

   

Lord, Lord, have mercy on me 主啊,主啊,可怜我吧

I'm about knock these motherfuckers dead, heh 我对敲这些怎么就死了,嘿嘿

Lord, Lord, have mercy on me 主啊,主啊,可怜我吧

I'm about knock these motherfuckers dead 我对敲这些怎么就死了

   

[Verse 2: Lady Leshurr] [诗2:夫人Leshurr ]

So I'ma go crazy, mental 所以,我是发疯,精神

Bonkers, schtizo 疯狂, schtizo

Looney, nutty 发疯的,有嚼头

Barmy, psycho 发酵的,心理

   

This is more than history 这是超过历史

Full stop, side note 句号,侧面说明

I could do this with my eyes closed 我可以用我的眼睛闭上做到这一点

When I get an idea; lightbulb 当我拿个主意;灯泡

   

Lightbulb, now I'm getting too claustrophobe 灯泡,现在我变得太claustrophobe

If they wanna bark I be giving a dog a bone 如果他们想吠我算是给一只狗骨头

They don't start telling what really can't be told 他们不开始讲什么真的不能告诉

Yeah, this riddim's hard, it'll be splittin' hard as bones 是啊,这riddim为底的硬盘,这将是splittin 坚硬如骨头

   

I'ma let my dogs step out of the cages 我是让我的狗走出笼子

I'm on the prowl, you'll hear my growl, look at our faces 我在徘徊,你会听到我的咆哮,看着我们的脸

   

We 're in the building blow the doors off 我们是在大楼炸毁的大门关闭

Who let the dog's out? Who- who- who- 谁把狗的呢?如─人─人─

   

[Hook: Labrinth] [钩: Labrinth ]

Hang on every word I say, semi-colon 每一个字我说,分号挂

Turn the camera other way 打开相机其他方式

I'm gon' be the ace if you play cards 我坤是王牌,如果你打牌

Let the dogs run wild 让狗撒野

   

Hang on every word I say, semi-colon 每一个字我说,分号挂

Turn the camera other way 打开相机其他方式

I'm gon' be the ace if you play cards 我坤是王牌,如果你打牌

Let the dogs run wild 让狗撒野

   

[Lady Leshurr] [夫人Leshurr ]

Let the dogs run 让狗跑

Let the dogs run wild 让狗撒野

Let the dogs run 让狗跑

Let the dogs run wild 让狗撒野

Let the dogs run 让狗跑

Let the dogs run wild 让狗撒野

Let the dogs run 让狗跑

Let the dogs run wild 让狗撒野

Let the dogs run 让狗跑

   

Run, run, run, run 跑,跑,跑,跑

Run, run, run, run 跑,跑,跑,跑

Run, run, run, run 跑,跑,跑,跑

Run, run, let the dog's run 跑,跑,让狗的奔跑

   

Run, run, run, run 跑,跑,跑,跑

Run, run, let the dog's run 跑,跑,让狗的奔跑

Run, run, run, run 跑,跑,跑,跑

Run, run, let the dog's run 跑,跑,让狗的奔跑

歌词 Let The Dogs Run Wild 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-the-dogs-run-wild/

歌词 Let The Dogs Run Wild 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melesha O'garro, Timothy Mckenzie

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Stellar Songs Ltd.