Let My Tears Be Still
让我的眼泪是静静的
歌词相关歌手:JOSH ABBOTT BAND
[Verse 1] [诗歌1 ]
My name is Lieutenant Colonel William Todd. 我的名字是中校威廉·托德。
I flew the 101st Airborne in ’42. 我飞到101空降在42 。
You may think that you’ve met veterans like me before, 你可能会认为你所遇见的老兵一样在我面前,
but you don’t have a clue. 但你没有线索。
[Verse 2] [诗歌2]
I flew Korea in the war you probably forgot. 我愿与你大概忘了战争飞到韩国。
I gave 40 years of damn near all I got. 我给40年该死的近我的一切。
I watched some of my closest friends die on foreign land. 我看着我的一些最亲密的朋友死在异乡。
I still hear their screams at night. 我还听到他们的尖叫声在夜间进行。
[Chorus] [合唱]
So don’t you wipe away my tears. 所以,不要你擦干我的眼泪。
I’ve earned them through all the years. 我已经赢得了他们通过所有的年。
Just let ‘em roll down like a stream upon a hill. 只是让时间滚下来就像在一座小山上流。
Let my tears be still. 让我的眼泪是寂静的。
[Verse 3] [诗歌3 ]
I met Jean Ann in a photograph in ’44. 我遇到了让安安的照片在44 。
I swore she’d be the girl to take my last name. 我发誓她是女孩把我的姓。
52 years passed til the Lord took her away, 52年过去了直到上帝把她带走,
but I still see Jean everyday. 但我还是看到吉恩日常生活。
[Verse 4] [第4节]
At the end of my rope as I lay here in this bed. 在我穷途末路,我躺在这里在这张床上。
Thoughts and prayers of my family circle through my head. 我的脑海的想法和我的家庭圈子的祈祷。
I pray when the Lord opens up the pearly gates wide 我祈祷时,上帝打开了天国之门宽
that I’ll see my Jean standing there in the light. 我会看到我的吉恩在光站在那里。
歌词 Let My Tears Be Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-my-tears-be-still/
- Road Trippin'
- All Of A Sudden
- If You're Leaving (I'm Coming Too)
- Fall In Love Again
- She's Like Texas
- Brushy Creek
- Oh, Tonight
- Hot Water
- I Just Wanna Love You
- End Of A Dirt Road
- Let My Tears Be Still
- 相关歌词
- Lighters
- No Regrets
- Waitin' For Warfare
- More Of Me
- Love Like This
- Amber
- Never Surrender
- What Do I Do With My Heart
- Stimulate
- Homeland
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- "Let My Tears Be Still" lyrics are property and copyright of their owners."Let My Tears Be Still" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Let My Tears Be Still" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Let My Tears Be Still" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。