英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Out

让我出去

歌词相关歌手:FARNHAM, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If it's all the same to you 如果这一切你也一样

I'd just as soon not come to see you anymore 我只希望尽快不会来了看你

You're not giving, I'm not taking 你不给,我不走

I'm like a salesman with one foot inside the door 我就像一只脚推销员的门里

Well I seem to get the feeling 嗯,我似乎得到的感觉

That I'm filling in for someone else's time 那我填了别人的时间

Trapped inside a prison with no walls 被困在一个监狱没有围墙

Just like a Marcel Marceau mime 就像一个马素默剧

   

Let me out, scream and shout, let me out 让我出去,尖叫和呼喊,让我出去

Let me out, I'm not waiting until you're finished 让我出去,我不会等到你完成

Let me out 让我出去

   

If it's all the same to you 如果这一切你也一样

Just let is go at that, it's over nothing more 就让就是去那个,结束了仅此而已

Well I'm pushing it uphill, so let it be 嗯,我推上坡,所以让它成为

I'm on a losing streak, I've lost before 我在连败,我已经失去了前

But don't try to cover up the fact 但不要试图掩盖事实

You're using me to play with while wait 您使用的是我,而等待打

Just let me out, I'm getting mad 只要让我出去,把我惹毛了

You'd be surprised how close love is to hate 你会惊讶的爱有多近是讨厌

歌词 Let Me Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-out-2/

歌词 Let Me Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Cester, Nicholas John Cester, John Farnham, Clifton Magness

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Australia Pty Ltd., Get Jet Music Inc., Sony/ATV Harmony, Yellowbrick Road Music