英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Down Easy" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Down Easy

让我轻松下来

歌词相关歌手:CHRIS ISAAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here she comes 她来了

Don't say anything 不要说什么

   

At first you smile, then turn away 起初,你的微笑,然后转身离去

I've been thinking of what I should say 我一直在想什么,我应该说

All last night I stayed up dreaming, 所有我昨晚熬夜做梦,

I'm still dreaming 我还在做梦

I look at you, I'm just a guy 我看着你,我只是一个人

I know my place but still I'll try 我知道我的地方,但我还是会尽力

You must be tired of people asking, 你一定很累人问,

But I'm still asking 但我还是问

Please. Oh, please let me down easy 请。哦,请让我轻松下来

Please, just let me down easy 求你了,让我轻松下来

   

Don't you hear my heart is calling 难道你不听我的心脏在呼唤

You don't know how hard I've fallen for you 你不知道有多难我已经爱上你

   

Another day, you're passing by 又过了一天,你路过

Today's the day I'm gonna try 今天一天我会尝试

You don't know how much I'm hoping, how I'm hoping 你不知道我是多么希望,怎么我希望

Please. Oh, please let me down easy 请。哦,请让我轻松下来

Please just let me down easy 请让我轻松下来

   

Can't you hear my heart is calling 你能听到我的心脏在呼唤

You don't know how hard I've fallen for you 你不知道有多难我已经爱上你

   

If you told me to follow you know I'd fly to you, 如果你要我跟你知道我会向你飞,

Here I go, I may fall but I will try 在这里,我走了,我可能会下降,但我会努力

So please, let me down easy 所以,请让我轻松下来

Please, just let me down easy 求你了,让我轻松下来

Please, just let me down easy 求你了,让我轻松下来

   

If you want me to follow, you know I'll fly 如果你要我跟着,你知道我会飞翔

歌词 Let Me Down Easy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-down-easy-8/

歌词 Let Me Down Easy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Isaak

版权/Copyright:

C. Isaak Music Publishing Co.