Here goes one more empty night 在这里不用多一个空的夜晚

Lonely lady foolish pride 孤独的老太太愚蠢的骄傲

Do I need you deep inside? 我需要你的内心深处？

Let me count the ways 让我算方式

   

Losing tracks of tears I've shed 失去的泪水轨道，我流下了

Feeling empty as my bed 觉得寂寞的我的床

Could you give me love instead 你可以给我的爱，而不是

Let me count the ways 让我算方式

   

Who could count the times 谁可以指望的时代

You're on my mind more and more 你在我心中越来越多

Who could count the waves 谁可以指望的波

That reach out for the shore 这伸手岸

   

Days and nights are all the same 昼夜都一样

One part lonely, two parts pain 其中一部分孤独，两个部分的疼痛

Do I need you back again? 我需要你回来了？

Let me count the ways 让我算方式

   

Who could count the times 谁可以指望的时代

You're on my mind more and more 你在我心中越来越多

Who could count the waves 谁可以指望的波

That reach out for the shore 这伸手岸

   

Days and nights are all the same 昼夜都一样

One part lonely, two parts pain 其中一部分孤独，两个部分的疼痛

Do I need you back again? 我需要你回来了？

Let me count the ways 让我算方式

Let me count the ways 让我算方式