Now I can tell you about success, about fame 现在，我可以告诉你的成功，名利左右

About the rise and the fall of all the stars in the sky 关于上升和所有的星星在天空中坠落

Don't it make you smile 不要它让你的微笑

Let it will be 让它会

Just let it be 就让它成为

Won't you let it be 你不让它成为

   

Now I can tell you about the place I belong 现在，我可以告诉你我生长的地方

You know it won't last long 你知道这不会持续很长时间

And all those lights they will turn down 而所有这些灯就会掉头向下

   

Let it will be 让它会

Oh let it be 哦，让它成为

Just let it be 就让它成为

Won't you let it be 你不让它成为

   

Now I can see things for what they really are 现在我能看到的东西是什么，他们真的是

I guess I'm not that far 我想我不会太远

I'm at the point of no return 我在的不归路

Just watch me burn 刚才看我烧

   

Let it will be 让它会

Just let it be 就让它成为

Oh let it be 哦，让它成为

   

Let it will be (just let it be) 让它将（就让它定）

Just let it be (Let it will be) 就让它成为（让它会）

Oh let it be (Got to let it be) 哦，让它来（要让它定）

Oh let it be (Won't you let it be) 哦，让它成为（你会不会让它）

   

Now I can tell you 现在，我可以告诉你

The place that I belong 是我生长的地方

It won't last long 它不会持续太久

The lights they will turn down 该灯就会掉头向下

   

Oh let it be [repeat] 哦，让它成为[重复]

   

Won't you let it be 你不让它成为

You got to let it be 你一定要让它成为

Anyone can see 任何人都可以看到

Let it will be 让它会

   

Just watch me burn 刚才看我烧

Oh let it be 哦，让它成为

Just let it be 就让它成为

Won't you let it be 你不让它成为

   

Won't you let it be (Just let it be) 你不让它（就让它定）

Oh let it be (Let it will be) 哦，让它成为（我们这将是）

Just let it be (got to let it be) 就让它成为（要让它定）

Won't you let it be (won't you let it be) 你不让它（你不让它）