In the heat of the day, down in Mobile, Alabama 在当天的阿拉巴马州莫比尔的热量，降低

Workin' on the railroad with a steel drivin' hammer 日夜不停的在铁路用钢。开锤

Tryin' to get some money, get some brand new shoes 试着去得到一些钱，得到一些品牌的新鞋

Tryin to find a lady, chase away my blues 试着找一个小姐，赶走我的蓝调

Hot and wasted Lord sweatin' in the sun 热浪费上帝sweatin “在阳光下

[?] 'till my work is all done [？] 直到我的工作全部完成

   

Later in the evening when the sun is sinking low 到了晚上，当太阳正在下沉低

I'll be out there waitin' for the whistle to blow 我会在那里等着的哨子吹

Sittin' in the teepee smokin' out on the track 坐在“在帐篷吸在赛道上

Drivin' in a Chevy till my foreman get back 在雪佛兰驾乘直到我的领班找回

Suddenly I hear the breakman up and shout 突然，我听到breakman起来喊

There's a non-stop train comin' two miles out 有一个不停火车科曼两英里外

   

Everybody jumpin' and a screaming around 每个人都冒险和周围的尖叫

Tryin to get the line an get the teepee down 试着让行的拿到帐篷下来

Railroad owner's 'bout to go insane 铁路主人的回合去疯狂

Tryin' to get the workers out the way of the train 试着让工人出列车的方式

Here come the engineer honk his horn 来到这里的工程师按喇叭他的角

He got a train you got to let it roll on 他让你得让它滚上火车

   

Let it rock 让它摇滚

All night long 整夜