rest your head on the ashes of a sun 休息你的头在太阳的骨灰

glory days are fading faster than the tides have come 光辉岁月正在消失的速度比潮汐都来

lay your wreckage heart upon the shore 岸上把你的心脏残骸

nothing here will be able to hurt you anymore 这里没有什么可以再伤害你

   

let it go 放手吧

like a fallen soldier 就像一个士兵倒下

let it go 放手吧

like a fallen soldier 就像一个士兵倒下

   

rest your head on the ashes of a star 休息你的头在一个明星的骨灰

sleeping houses weigh too much no matter who you are 睡觉的房子太重，不管你是谁

take your dying flower in the vein 把你的垂死花朵在静脉

courage will no longer cause you any more pain 勇气将不再导致你更多的痛苦

   

let it go 放手吧

like a fallen soldier 就像一个士兵倒下

let it go 放手吧

like a fallen soldier 就像一个士兵倒下

let it go 放手吧

like a wave in the ocean does 就像在大海中的波浪呢

let it go 放手吧

like a fallen soldier 就像一个士兵倒下

   

you were a sun 你是一个阳光

you were a star 你是一个明星

you were a ride in a crashing car 你是一个骑在车撞毁

you were a heart 你是一个心脏

broken in two 两破

half is alright, the other's been used 一半是好的，其他的被使用

you were a light 你是光

at the edge of the world 在世界的边缘

you were so righteous 你是那么理直气壮

you were somebody's girl 你是某人的女孩

you were a key to a lock in a door 你在一个门的锁的关键

it never opened 它从来没有开

don't be sore 不酸痛

   

[repeat chorus] [重复合唱]