Changed your look, cut your hair 改变你的样子，把头发剪

And I pretended like I don't care 我喜欢假装我不在乎

You're so lovely, girl, stop crying 你是那么的可爱，女孩，哭个不停

   

Bite my lip, I close my eyes 咬我的嘴唇，我闭上眼睛

Try to tell myself you're no prize 试着告诉自己你是没有奖金

Can't forget you, girl, but I'm tryin' 不能忘记你，女孩，但我试着

   

No one else will ever be 没有人会永远

The things that you are to me, girl 你是我的，女孩的那些事

Kind of special, hey, I ain't lying 一种特殊的，哎，我是不说谎

   

Bite your neck, I pull your hair 咬你的脖子，我拉你的头发

You're so innocent and unaware 你是那么的无辜和不知情

I'm so lonely, I'm so scared, girl 我好寂寞，我好害怕，女孩

I'm dying here 我要死在这里

   

Every single time I went and fell in love 每一次我去和相恋

Push came down to shove, I really tried to work it out 推下来到推，我真的努力去解决问题

And every single time I couldn't let it go 而每一次我不能让他走

Baby girl, don't you know your heart was too full of doubt? 女婴，难道你不知道你的心脏太充满疑问？

   

Grab your shoes, walk out the door 抓住你的鞋，走出门

Like you've done a thousand times before 就像你以前做了上千次

But you got nowhere you can go to 但是，你无处可去

   

Try to run, girl, but you can't hide 尝试运行，女孩，但你不能隐藏

All the voices deep down inside 所有的声音在内心深处

Repeat all the things that I told you 全部重复，我告诉你的事

   

You're steadily on my mind 你不断在我的脑海

Girl, spoonin' you from behind 女孩， spoonin “你从背后

That's my favorite way that I hold you 这是我最喜欢的方式，我抱着你

   

For every time I let you down 每一次我让你失望

For every tear that touched the ground 对于每一个感动地泪

For every sincere apology that I owe you, girl 对于每一个真诚的道歉，我欠你的，女孩

   

Every single time I went and fell in love 每一次我去和相恋

Push came down to shove, I really tried to work it out 推下来到推，我真的努力去解决问题

And every single time I couldn't let it go 而每一次我不能让他走

Baby girl, don't you know your heart was too full of doubt? 女婴，难道你不知道你的心脏太充满疑问？

   

I've been loving you a little too long 我一直爱着你有点太长了

And still I keep holding on 可是我还是坚持下去

It's been a year since you been gone, girl 它已经过了一年，因为你已经走了，女孩

Check it out now 检查出来，现在

   

Every single time I went and fell in love 每一次我去和相恋

Push came down to shove, I really tried to work it out 推下来到推，我真的努力去解决问题

And every single time I couldn't let it go 而每一次我不能让他走

Baby girl, don't you know your heart was too full of doubt? 女婴，难道你不知道你的心脏太充满疑问？

   

Every single time I went and fell in love 每一次我去和相恋

Push came down to shove, really tried to work it out 推下来到推，真的想解决它

And every single time I couldn't let it go 而每一次我不能让他走

Baby girl, don't you know your heart was too full of doubt? 女婴，难道你不知道你的心脏太充满疑问？